ماده ۳۱
انصراف از عضویت
۱ـ هر عضوی میتواند در هر زمان پس از دو سال از تاریخی که این کنوانسیون در مورد آن لازمالاجراء شده است، با ارائه اطلاعیه کتبی به امین اسناد، انصراف خود را از عضویت در کنوانسیون اعلام دارد.
۲ـ انصراف مزبور پس از گذشت یک سال از تاریخ اطلاعیه انصراف از عضویت توسط امین اسناد یا تاریخ دیرتری که ممکن است در اطلاعیه اعلام انصراف قید شده، رسمیت خواهد یافت.
۳ـ هر عضوی که از عضویت در این کنوانسیون انصراف میدهد، چنین تلقی خواهد شد که از عضویت در هر پروتکلی که عضو آن است نیز انصراف داده است.
۱ـ هر عضوی میتواند در هر زمان پس از دو سال از تاریخی که این کنوانسیون در مورد آن لازمالاجراء شده است، با ارائه اطلاعیه کتبی به امین اسناد، انصراف خود را از عضویت در کنوانسیون اعلام دارد.
۲ـ انصراف مزبور پس از گذشت یک سال از تاریخ اطلاعیه انصراف از عضویت توسط امین اسناد یا تاریخ دیرتری که ممکن است در اطلاعیه اعلام انصراف قید شده، رسمیت خواهد یافت.
۳ـ هر عضوی که از عضویت در این کنوانسیون انصراف میدهد، چنین تلقی خواهد شد که از عضویت در هر پروتکلی که عضو آن است نیز انصراف داده است.