ماده واحده
متمم الحاقی به توافقنامه همکاریهای کار و کارگری و اجتماعی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت قطر مشتمل بر هفت ماده به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده میشود.
بسم الـله الرحمن الرحیم
متمم الحاقی به توافقنامه همکاریهای کار و کارگری و اجتماعی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت قطر
در راستای تحکیم پیوندهای دوستی و همکاری برادرانه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت قطر در زمینه نیروی کار و امور اجتماعی، این متمم الحاقی در تاریخ ۳۰/۲/۱۳۷۸ هجری شمسی مطابق با ۵/۲/۱۴۲۰ هجری قمری مطابق با ۲۰/۵/۱۹۹۹ میلادی به شرح مواد ذیل مورد توافق قرارگرفت:
متمم الحاقی به توافقنامه همکاریهای کار و کارگری و اجتماعی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت قطر
در راستای تحکیم پیوندهای دوستی و همکاری برادرانه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت قطر در زمینه نیروی کار و امور اجتماعی، این متمم الحاقی در تاریخ ۳۰/۲/۱۳۷۸ هجری شمسی مطابق با ۵/۲/۱۴۲۰ هجری قمری مطابق با ۲۰/۵/۱۹۹۹ میلادی به شرح مواد ذیل مورد توافق قرارگرفت: