ماده ۲۰
مقررات موقت :
۱- هیأت بینالمللی کنترل مواد مخدر که به موجب معاهده واحد اصلاح نشده تشکیل شده است، وظایفی را که در اصلاحات مندرج در این پروتکلعنوان شده است از تاریخ لازمالاجراء شدن پروتکل حاضر به موجب بند (۱) ماده (۱۸) فوق، بر عهده خواهد داشت.
۲- شورای اقتصادی اجتماعی باید تاریخی را تعیین نماید که بر مبنای آن هیأت ایجاد شده به موجب اصلاحات مندرج در این پروتکل، وظایف خود رابر عهده خواهد گیرد. از آن تاریخ، هیأتی که بنابر مقررات فوق تشکیل شده است، در قبال آن دسته از دولتهای عضو معاهده واحد اصلاح نشده و نیزدولتهای عضو معاهدات مذکور در ماده (۴۴) معاهده واحد که به عضویت پروتکل در نیامدهاند، وظایفی را که در معاهده واحد اصلاح نشده برایهیأت پیشبینی شده است بر عهده خواهد گرفت.
۳- از بین اعضای هیأت که در نخستین انتخابات پس از افزایش اعضای هیأت از یازده نفر به سیزده نفر انتخاب میشوند، دوره عضویت شش نفردر پایان سه سال و مدت کار هفت نفر دیگر در پایان پنج سال منقضی خواهد شد.
۴- اعضای هیأت که دوره عضویتشان در پایان دوره اولیه سه ساله فوقالذکر به اتمام خواهد رسید به وسیله دبیر کل بلافاصله پس از تکمیل نخستین انتخابات به صورت قرعه انتخاب خواهند شد.
۱- هیأت بینالمللی کنترل مواد مخدر که به موجب معاهده واحد اصلاح نشده تشکیل شده است، وظایفی را که در اصلاحات مندرج در این پروتکلعنوان شده است از تاریخ لازمالاجراء شدن پروتکل حاضر به موجب بند (۱) ماده (۱۸) فوق، بر عهده خواهد داشت.
۲- شورای اقتصادی اجتماعی باید تاریخی را تعیین نماید که بر مبنای آن هیأت ایجاد شده به موجب اصلاحات مندرج در این پروتکل، وظایف خود رابر عهده خواهد گیرد. از آن تاریخ، هیأتی که بنابر مقررات فوق تشکیل شده است، در قبال آن دسته از دولتهای عضو معاهده واحد اصلاح نشده و نیزدولتهای عضو معاهدات مذکور در ماده (۴۴) معاهده واحد که به عضویت پروتکل در نیامدهاند، وظایفی را که در معاهده واحد اصلاح نشده برایهیأت پیشبینی شده است بر عهده خواهد گرفت.
۳- از بین اعضای هیأت که در نخستین انتخابات پس از افزایش اعضای هیأت از یازده نفر به سیزده نفر انتخاب میشوند، دوره عضویت شش نفردر پایان سه سال و مدت کار هفت نفر دیگر در پایان پنج سال منقضی خواهد شد.
۴- اعضای هیأت که دوره عضویتشان در پایان دوره اولیه سه ساله فوقالذکر به اتمام خواهد رسید به وسیله دبیر کل بلافاصله پس از تکمیل نخستین انتخابات به صورت قرعه انتخاب خواهند شد.