ماده ۱۰
تصمیم های شورای اعضاء
۱ـ تصمیم های شورای اعضاء به اتفاق آراء اتخاذ خواهد شد. تمام تصمیم ها به موجب این ماده توسط اعضای حاضر یا نمایندگان دارای حق رأی طبق بند (۶) ماده (۱۶) اتخاذ خواهد شد. اعضاء متعهد هستند نهایت تلاش خود را برای حل و فصل هرگونه مسائل مهم با اتفاق آراء اعمال نمایند.
۲ـ برای اتخاذ هرگونه تصمیم شورای اعضاء، حضور یا نمایندگی حداقل، اکثریت تمام اعضای دارای حق رأی طبق بند (۶) ماده (۱۶) ضروری است.
۳ـ اتفاق آراء برای تمامی تصمیم های متخذه در موارد زیر اعمال خواهد شد:
ـ محرومیت اعضاء طبق ماده (۳۴)؛
ـ بندهای (۶) و (۱۰) ماده (۱۶)؛
ـ اصلاحات یا فسخ این موافقتنامه به موجب ماده (۳۲) و ماده (۳۶)؛
ـ همکاری با سازمان های دیگر طبق بند (۲) ماده (۱۲).
ـ محرومیت اعضاء طبق ماده (۳۴)؛
ـ بندهای (۶) و (۱۰) ماده (۱۶)؛
ـ اصلاحات یا فسخ این موافقتنامه به موجب ماده (۳۲) و ماده (۳۶)؛
ـ همکاری با سازمان های دیگر طبق بند (۲) ماده (۱۲).