ماده ۹ قانون موافقتنامه استرداد مجرمان بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری آفریقای جنوبی

۱ ـ تمامی درخواستهای استرداد باید به صورت کتبی تهیه و از طریق مجاری دیپلماتیک تحویل شود.

۲ ـ تمامی درخواستهای استرداد باید شامل موارد زیر باشد:
الف ـ اطلاعاتی در توصیف ماوقع جرم(ها) و تاریخچه‌ای از سیر جریان‌پرونده.
ب ـ اعلامیه یا متن قانون درخصوص جرم یا جرمهایی که استرداد به سبب ارتکاب آنها صورت می‌گیرد (درصورت وجود).
ج ـ اعلامیه‌یا متن قانون مربوط که در آن اعمال حداکثر مجازات برای جرم(ها) تجویز شده باشد.
د ـ اعلامیه یا متن قانون مربوط به شمول مرور زمان، که به عنوان مدرک نهایی و غیرقابل انکار تلقی گردد.
هـ ـ هرگونه توضیح تا سرحد امکان دقیق درمورد شخص مورد درخواست همراه با هرگونه اطلاعات دیگری که بتواند به تعیین هویت یا تابعیت و اقامتگاه احتمالی آن شخص کمک کند.
و‌ـ اسناد، اطلاعیه‌ها یا دیگر اطلاعات مندرج در بندهای (۳) و (۴) این ماده حسب مورد.

۳ ـ علاوه بر اطلاعات، اعلامیه‌ها یا اسناد مندرج در بند(۲)فوق، تقاضای مربوط به استرداد شخص مورد درخواست برای تعقیب باید با مدارک زیر همراه گردد:
الف- نسخه‌ای از برگه جلب یا دستور دستگیری، درصورت وجود، که توسط قاضی یا یک مقام صلاحیتدار دیگر صادر شده باشد.
ب ـ نسخه‌ای از کیفرخواست، سوابق کیفری یا هر سند اتهامی دیگر.
ج ـ اطلاعات توجیه کننده قابل استرداد بودن مجرم طبق قوانین کشور درخواست‌شونده.

۴ ـ علاوه بر اطلاعات، اعلامیه‌ها یا اسناد مندرج در بند (۲)فوق، تقاضای مربوط به شخصی که استرداد وی به دلیل محکومیت براثر ارتکاب جرم درخواست می‌گردد، باید با مدارک زیر همراه گردد:
الف ـ نسخه‌ای از حکم محکومیت و یا تعیین مجازات یا اگر چنین حکمی در دست نباشد، اعلامیه‌ای از سوی یک مقام قضائی یا یک مقام صلاحیتدار دیگر دایر بر این که شخص مزبور محکوم شده و یا تعیین مجازات شده است یا نسخه‌ای از هرگونه ثبت محکومیت و یا مجازات که منعکس کننده اتهام و یا محکومیت باشد و اطلاعیه‌ای که نشان دهد چه مدتی از دوره محکومیت مزبور سپری شده است.
ب ـ اطلاعاتی که ثابت می‌کند شخص مورد درخواست همان شخصی است که مجرم شناخته شده است.
ج ـ درمورد شخصی که غیاباً محکوم شده است، اسناد درخواستی به موجب بند‌(۳) فوق.