ماده ۱۲
حل و فصل اختلافات میان یک طرف متعاهد و سرمایه‌گذار طرف متعاهد دیگر
۱ - هر اختلاف مربوط به یک سرمایه‌گذاری بین یک طرف متعاهد و سرمایه‌گذار طرف متعاهد دیگر باید در صورت امکان به صورت دوستانه حل و‌فصل شود.
۲ - در صورتی که این اختلاف ظرف مدت شش ماه از تاریخ درخواست کتبی برای حل و فصل اختلاف به نحو مذکور در بند (۱) این ماده حل و فصل نشود، سرمایه‌گذار می‌تواند به اختیار خود اختلاف را برای حل و فصل به دادگاههای داخلی طرف متعاهد سرمایه‌پذیر یا به یک دیوان داوری ویژه که به‌موجب قواعد داوری کمیسیون حقوق تجارت بین‌الملل سازمان ملل متحد (آنسیترال) تشکیل می‌شود ارجاع دهد.
۳ - ارجاع اختلاف به داوری توسط یک طرف متعاهد باید با رعایت قوانین و مقررات آن طرف متعاهد صورت گیرد.
۱ - هر اختلاف مربوط به یک سرمایه‌گذاری بین یک طرف متعاهد و سرمایه‌گذار طرف متعاهد دیگر باید در صورت امکان به صورت دوستانه حل و‌فصل شود.
۲ - در صورتی که این اختلاف ظرف مدت شش ماه از تاریخ درخواست کتبی برای حل و فصل اختلاف به نحو مذکور در بند (۱) این ماده حل و فصل نشود، سرمایه‌گذار می‌تواند به اختیار خود اختلاف را برای حل و فصل به دادگاههای داخلی طرف متعاهد سرمایه‌پذیر یا به یک دیوان داوری ویژه که به‌موجب قواعد داوری کمیسیون حقوق تجارت بین‌الملل سازمان ملل متحد (آنسیترال) تشکیل می‌شود ارجاع دهد.
۳ - ارجاع اختلاف به داوری توسط یک طرف متعاهد باید با رعایت قوانین و مقررات آن طرف متعاهد صورت گیرد.