ماده ۶
مصادره و جبران خسارت
سرمایه‌گذاریهای سرمایه‌گذاران هر طرف متعاهد در قلمرو طرف متعاهد دیگر نباید مورد ملی شدن، مصادره یا اقداماتی با اثرات مشابه ملی شدن یا مصادره (که از این پس مصادره نامیده می‌شوند) قرار گیرد مگر این که اقدامات مزبور به خاطر یک هدف عمومی باشد. مصادره باید به موجب فرآیند قانونی، به روشی غیر تبعیض‌آمیز و در مقابل پرداخت سریع، مناسب و مؤثر خسارت انجام پذیرد. این خسارت باید معادل ارزش روز سرمایه‌گذاری مصادره شده بلافاصله قبل از اعلام مصادره یا آگاهی عمومی از آن باشد و در صورت تأخیر در پرداخت، شامل هزینه ناشی از آن، از تاریخ مصادره خواهد شد.
سرمایه‌گذاریهای سرمایه‌گذاران هر طرف متعاهد در قلمرو طرف متعاهد دیگر نباید مورد ملی شدن، مصادره یا اقداماتی با اثرات مشابه ملی شدن یا مصادره (که از این پس مصادره نامیده می‌شوند) قرار گیرد مگر این که اقدامات مزبور به خاطر یک هدف عمومی باشد. مصادره باید به موجب فرآیند قانونی، به روشی غیر تبعیض‌آمیز و در مقابل پرداخت سریع، مناسب و مؤثر خسارت انجام پذیرد. این خسارت باید معادل ارزش روز سرمایه‌گذاری مصادره شده بلافاصله قبل از اعلام مصادره یا آگاهی عمومی از آن باشد و در صورت تأخیر در پرداخت، شامل هزینه ناشی از آن، از تاریخ مصادره خواهد شد.