ماده ۳۳
مطالبات بین راه آهنها در مورد باز پرداخت
مبالغ غرامتهای واریز شده
مبالغ غرامتهای واریز شده
۱ ـ راه آهنی که طبق مقررات موافقتنامه حاضر غرامت مفقود شدن کامل یا بخشی از بار یا آسیب دیدگی بار و نیز بابت تاخیر در تحویل بار را پرداخته باشد، محق است از سایر راه آهنهای مسیر غرامت پرداخت شده را دریافت نماید، در این صورت:
۱) راه آهنی که بنا به قصور او خسارت وارد شده است، تنها مسؤول آن می باشد؛
۲) اگر در وارد شدن خسارت چند راه آهن مقصر باشند، هر راه آهن نسبت به میزان خسارت وارده مسؤول خواهد بود؛
۳) اگر نتوان ثابت کرد خسارت وارده به تقصیر یک یا چند راه آهن بوده است، در آنصورت مسؤولیت میان راه آهنها برای هر محموله به تناسب کیلومترهای تعرفه طی شده واقعی با این محموله در راه آهنهای مسیر حمل تقسیم می شود، البته به استثنای راه آهن هایی که اثبات کنند خسارت وارده در راه آهن آنها رخ نداده است.
۱) راه آهنی که بنا به قصور او خسارت وارد شده است، تنها مسؤول آن می باشد؛
۲) اگر در وارد شدن خسارت چند راه آهن مقصر باشند، هر راه آهن نسبت به میزان خسارت وارده مسؤول خواهد بود؛
۳) اگر نتوان ثابت کرد خسارت وارده به تقصیر یک یا چند راه آهن بوده است، در آنصورت مسؤولیت میان راه آهنها برای هر محموله به تناسب کیلومترهای تعرفه طی شده واقعی با این محموله در راه آهنهای مسیر حمل تقسیم می شود، البته به استثنای راه آهن هایی که اثبات کنند خسارت وارده در راه آهن آنها رخ نداده است.
۲ ـ اگر تاخیر در تحویل بار در چند راه آهن انجام گرفته باشد، درصد جریمه طبق ۱ ماده ۲۷ با در نظر گرفتن کل مدت تاخیر در کل راه آهنهای محاسبه و از محل کرایه حمل دریافتی راه آهن هایی که باعث تاخیر شده اند، پرداخت می گردد
۳ ـ زمان تحویل بار که طبق ماده ۱۴ تعیین شده است ، میان راه آهنهای مسیر حمل به ترتیب ذیل تقسیم می شود:
۱) زمان برای ارسال ـ بطور مساوی بین راه آهن مبداء و راه آهن مقصد؛
۲) زمان برای حمل ـ با توجه به مسافت هر راه آهن بطور جداگانه؛
۳) زمان اضافی قید شده در ۶ - ۳ ماده ۱۴ به راه آهنهای مربوطه اضافه می شود.
۱) زمان برای ارسال ـ بطور مساوی بین راه آهن مبداء و راه آهن مقصد؛
۲) زمان برای حمل ـ با توجه به مسافت هر راه آهن بطور جداگانه؛
۳) زمان اضافی قید شده در ۶ - ۳ ماده ۱۴ به راه آهنهای مربوطه اضافه می شود.
۴ ـ راه آهنی که از آن بازپرداخت غرامت پرداخت شده درخواست شده است حق اعتراض به صحت پرداخت غرامت به راه آهن تقاضاکننده را ندارد، چنانچه آن غرامت توسط دادگاه تعیین و بموقع از احضاریه دادگاه مطلع شده باشد.
۵ ـ تقاضای بازپرداخت مبلغ غرامت که طبق شکایت پرداخت شده است بایستی ظرف مدت ۷۵ روز از زمان پرداخت واقعی مبلغ مورد شکایت تسلیم شود.
تقاضای مربوط به پرداخت غرامت که بنا به رأی دادگاه تعیین گردیده است، بایستی ظرف ۷۵ روز از زمان نافذ شدن رأی دادگاه تسلیم شود. این مهلت از تاریخ مندرج بر مهر اداره پست مبداء محاسبه می شود.
در صورت نقص زمانهای فوق الذکر تمام مسؤولیت به عهده راه آهنی خواهد بود که زمانهای فوق را رعایت نکرده است.
تقاضای مربوط به پرداخت غرامت که بنا به رأی دادگاه تعیین گردیده است، بایستی ظرف ۷۵ روز از زمان نافذ شدن رأی دادگاه تسلیم شود. این مهلت از تاریخ مندرج بر مهر اداره پست مبداء محاسبه می شود.
در صورت نقص زمانهای فوق الذکر تمام مسؤولیت به عهده راه آهنی خواهد بود که زمانهای فوق را رعایت نکرده است.
۶ ـ تقاضای پرداخت غرامت چنانچه موجب اختلاف میان راه آهنها گردد، با درخواست طرف ذینفع جهت بررسی به کمیته سازمان همکاری راه آهنها (OSJD) ارجاع می شود. تصمیم کمیته برای این درخواستها نهائی خواهد بود.
۷ - دو یا چند راه آهنی که بار از طریق آنها حمل می شود، میتوانند موافقتنامه ای منعقد نمایند که بر اساس آن غرامت مبالغ در چارچوبهای تعیین شده که توسط یکی از راه آهنها به فردی که حق دریافت آن را دارد، پرداخت شده است، به تناسب میزان کیلومترهای تعرفه ای طی شده واقعی بار در راه آهنهای منعقد کننده موافقتنامه تقسیم گردد.
در این صورت راه آهنهای منعقد کننده این موافقتنامه، از اثبات قصوری که مبنای باز پرداخت غرامت بوده است، معاف می شوند .
در این صورت راه آهنهای منعقد کننده این موافقتنامه، از اثبات قصوری که مبنای باز پرداخت غرامت بوده است، معاف می شوند .