ماده ۳۵
دستورالعمل اداری موافقتنامه
به موجب موافقتنامه حاضر، ارگانهای مرکزی راه آهنهای عضو این موافقتنامه، دستورالعمل اداری مربوط به موافقتنامه حمل و نقل بین المللی بار توسط راه آهن (SI مربوط به SMGS) را بعنوان اسناد و مدارک SMGS پذیرفته اند.
دستورالعمل اداری مربوط به SMGS تنها به راه آهنها مربوط می شود و تعیین کننده روابط متقابل حقوقی میان فرستنده و گیرنده بار از یک طرف و راه آهنها از طرف دیگر نمی باشد.
به موجب موافقتنامه حاضر، ارگانهای مرکزی راه آهنهای عضو این موافقتنامه، دستورالعمل اداری مربوط به موافقتنامه حمل و نقل بین المللی بار توسط راه آهن (SI مربوط به SMGS) را بعنوان اسناد و مدارک SMGS پذیرفته اند.
دستورالعمل اداری مربوط به SMGS تنها به راه آهنها مربوط می شود و تعیین کننده روابط متقابل حقوقی میان فرستنده و گیرنده بار از یک طرف و راه آهنها از طرف دیگر نمی باشد.