ماده ۴
به منظور گسترش و توسعه هرچه بیشتر فعالیتهای بازرگانی بین دو کشور، طرفین متعاهد برطبق قوانین، قواعد و مقررات جاری در هریک از دو کشورامور ذیل را مجاز نموده ، تشویق و تسهیل خواهند نمود:
الف - دیدار بازرگانان و هیأتهای تجاری از قلمروهای یکدیگر.
ب - همکاری نزدیک بین اتاقهای بازرگانی دو کشور.
ج - ترتیب، تسهیل و برگزاری سمینار و کنفرانس برای آشنایی اتباع، تجار و بازرگانان دو کشور در زمینه موقعیتهای اقتصادی و بازرگانی هر یک ازطرفین.
د - ترتیب و برگزاری نمایشگاه اختصاصی بازرگانی با حق فروش کالا در چارچوب ترتیباتی که توسط طرفین متعاهد توافق خواهد شد.
هـ- شرکت فعالانه در نمایشگاههای بینالمللی و تخصصی بازرگانی برگزار شده در دو کشور.
به منظور گسترش و توسعه هرچه بیشتر فعالیتهای بازرگانی بین دو کشور، طرفین متعاهد برطبق قوانین، قواعد و مقررات جاری در هریک از دو کشورامور ذیل را مجاز نموده ، تشویق و تسهیل خواهند نمود:
الف - دیدار بازرگانان و هیأتهای تجاری از قلمروهای یکدیگر.
ب - همکاری نزدیک بین اتاقهای بازرگانی دو کشور.
ج - ترتیب، تسهیل و برگزاری سمینار و کنفرانس برای آشنایی اتباع، تجار و بازرگانان دو کشور در زمینه موقعیتهای اقتصادی و بازرگانی هر یک ازطرفین.
د - ترتیب و برگزاری نمایشگاه اختصاصی بازرگانی با حق فروش کالا در چارچوب ترتیباتی که توسط طرفین متعاهد توافق خواهد شد.
هـ- شرکت فعالانه در نمایشگاههای بینالمللی و تخصصی بازرگانی برگزار شده در دو کشور.