ماده ۲۷
مفاد این موافقتنامه در پرتو هدف اساسی انعقاد آن یعنی امکان انجام وظایف و مسؤولیتهای دفتر به نحو احسن در کشور محل استقرار، تعبیر و تفسیر خواهد شد.
این موافقتنامه در تهران در دو نسخه اصلی تنظیم گردیده است که هر دو نسخه از اعتبار حقوقی واحدی برخوردار خواهند بود.
تاریخ تنظیم موافقتنامه ۱۳۸۱/۱۰/۲۸ هجری شمسی مطابق چهارم ذی‌قعده ۱۴۲۳ هجری قمری و ۲۰۰۳/۱/۱۸ میلادی.
از طرف جمهوری اسلامی ایران......... از طرف سازمان اسلامی، آموزشی، علمی و فرهنگی
مرتضی حاجی.............................................. دکتر عبدالعزیز عثمان‌التویجری
وزیر آموزش و پرورش.................................................................. مدیرکل
این موافقتنامه در تهران در دو نسخه اصلی تنظیم گردیده است که هر دو نسخه از اعتبار حقوقی واحدی برخوردار خواهند بود.
تاریخ تنظیم موافقتنامه ۱۳۸۱/۱۰/۲۸ هجری شمسی مطابق چهارم ذی‌قعده ۱۴۲۳ هجری قمری و ۲۰۰۳/۱/۱۸ میلادی.
از طرف جمهوری اسلامی ایران......... از طرف سازمان اسلامی، آموزشی، علمی و فرهنگی
مرتضی حاجی.............................................. دکتر عبدالعزیز عثمان‌التویجری
وزیر آموزش و پرورش.................................................................. مدیرکل