ماده ۴
تبادل اطلاعات
۱ – طرفهای متعاهد علاوه بر ارسال فرمهای گزارش بیماری ها طبق دستورالعمل های مندرج در کد، به صورت مستقیم نیز تبادل اطلاعات خواهند نمود.
۲ – طرفهای متعاهد آخرین نسخه از قوانین و مقررات خود در زمینه کنترل، پیشگیری، و ریشه کنی بیماری های مندرج در کد را مبادله خواهند نمود. هرگونه تغییر در قوانین و مقررات مذکور در اسرع وقت ممکن و حداکثر ظرف مدت سی روز از زمان لازم الاجراء شدن آنها در قلمرو کشور هریک از طرفهای متعاهد، به اطلاع طرف متعاهد دیگر خواهد رسید.
۳ – طرفهای متعاهد نسبت به ارتقای همکاری های دو جانبه بین مراکز تحقیقاتی و علمی خود در زمینه کنترل، پیشگیری و ریشه کنی بیماری های مندرج در کد تلاش خواهند کرد و نتایج و اطلاعات بدست آمده از آن را بدون رضایت کتبی قبلی طرف متعاهد دیگر در اختیار طرف ثالث نخواهند گذاشت. همچنین در صورت درخواست، کمکهای متقابل را بر اساس ترتیبات و توافق های دو جانبه بعدی به یکدیگر ارائه خواهند نمود.
۴ – طرفهای متعاهد یکدیگر را از دستاوردهای نوین علمی، تحقیقاتی و فنی در زمینه کنترل، پیشگیری و ریشه کنی بیماری مندرج در کد آگاه خواهند کرد. صاحبان دستاوردهای مزبور از حمایت های قانونی راجع به حقوق مالکیت فکری در قلمرو کشور طرف متعاهد دیگر برخوردار خواهند بود.