اصلاحات و تجدید نظر
۲۱ـ این اساسنامه تنها در صورت اتفاق نظر گروه میتواند اصلاح شود.
لازم الاجراء شدن
۲۲ـ
الف ـ این اساسنامه به طور قطعی، زمانی لازمالاجراء میشود که کشورهای عضوی که در مجموع حداقل هشتاددرصد(۸۰%) تجارت مس را به گونه مندرج در پیوست این اساسنامه در اختیار دارند، به موجب جزء (پ) زیر پذیرش قطعی این اساسنامه را به آگاهی دبیر کل سازمان ملل متحد (که از این پس امین اسناد نامیده میشود) برسانند.
ب ـ این اساسنامه از زمانی که کشورهای عضوی که در مجموع حداقل شصتدرصد (۶۰%) تجارت مس را به گونه مندرج در پیوست این اساسنامه در اختیار دارند، به موجب جزء (پ) زیر پذیرش موقتی یا قطعی این اساسنامه را به آگاهی امین اسناد برسانند، به طور موقت لازمالاجراء میشود.
پ ـ هر کشور یا سازمان بین دولتی موضوع بند (۵) که تمایل به عضویت در گروه را دارد باید به امین اسناد اعلام نماید که این اساسنامه را به صورت موقتی تا زمان اتمام تشریفات داخلی خود یا به صورت قطعی میپذیرد. هر عضوی که پذیرش موقت این اساسنامه را اعلام نموده است باید تلاش نماید تشریفات خود را ظرف سیوششماه از تاریخ لازمالاجراء شدن اساسنامه یا تاریخ اعلام پذیرش موقتی خود ـ هر کدام که دیرتر باشند ـ تکمیل کند و مراتب را به امین اسناد اطلاع دهد. چنانچه کشور یا سازمان بین دولتی نتواند در مهلت زمانی فوق تشریفات خود را تکمیل نماید گروه میتواند مهلت زمانی را برای کشور یا سازمان بین دولتی مربوط تمدید نماید.
ت ـ اگر الزامات لازمالاجراء این اساسنامه تا ۳۰ ژوئن ۱۹۹۰ میلادی (۹ / ۴ / ۱۳۶۹ هجریشمسی) تحقق نیابد، امین اسناد از آن دسته از کشورها و سازمانهای بین دولتی که پذیرش موقت یا قطعی این اساسنامه را اعلام نمودهاند دعوت بهعمل خواهد آورد تا در مورد لازمالاجراء شدن یا نشدن این اساسنامه تصمیمگیری نمایند.
ث ـ چنانچه این اساسنامه لازمالاجراء شود امین اسناد باید در اسرع وقت اجلاس افتتاحیه گروه را برگزار نماید. در صورت امکان، موعد اجلاس باید حداقل یکماه قبل از تاریخ آن به اطلاع اعضاء رسانیده شود.
۲۲ـ
الف ـ این اساسنامه به طور قطعی، زمانی لازمالاجراء میشود که کشورهای عضوی که در مجموع حداقل هشتاددرصد(۸۰%) تجارت مس را به گونه مندرج در پیوست این اساسنامه در اختیار دارند، به موجب جزء (پ) زیر پذیرش قطعی این اساسنامه را به آگاهی دبیر کل سازمان ملل متحد (که از این پس امین اسناد نامیده میشود) برسانند.
ب ـ این اساسنامه از زمانی که کشورهای عضوی که در مجموع حداقل شصتدرصد (۶۰%) تجارت مس را به گونه مندرج در پیوست این اساسنامه در اختیار دارند، به موجب جزء (پ) زیر پذیرش موقتی یا قطعی این اساسنامه را به آگاهی امین اسناد برسانند، به طور موقت لازمالاجراء میشود.
پ ـ هر کشور یا سازمان بین دولتی موضوع بند (۵) که تمایل به عضویت در گروه را دارد باید به امین اسناد اعلام نماید که این اساسنامه را به صورت موقتی تا زمان اتمام تشریفات داخلی خود یا به صورت قطعی میپذیرد. هر عضوی که پذیرش موقت این اساسنامه را اعلام نموده است باید تلاش نماید تشریفات خود را ظرف سیوششماه از تاریخ لازمالاجراء شدن اساسنامه یا تاریخ اعلام پذیرش موقتی خود ـ هر کدام که دیرتر باشند ـ تکمیل کند و مراتب را به امین اسناد اطلاع دهد. چنانچه کشور یا سازمان بین دولتی نتواند در مهلت زمانی فوق تشریفات خود را تکمیل نماید گروه میتواند مهلت زمانی را برای کشور یا سازمان بین دولتی مربوط تمدید نماید.
ت ـ اگر الزامات لازمالاجراء این اساسنامه تا ۳۰ ژوئن ۱۹۹۰ میلادی (۹ / ۴ / ۱۳۶۹ هجریشمسی) تحقق نیابد، امین اسناد از آن دسته از کشورها و سازمانهای بین دولتی که پذیرش موقت یا قطعی این اساسنامه را اعلام نمودهاند دعوت بهعمل خواهد آورد تا در مورد لازمالاجراء شدن یا نشدن این اساسنامه تصمیمگیری نمایند.
ث ـ چنانچه این اساسنامه لازمالاجراء شود امین اسناد باید در اسرع وقت اجلاس افتتاحیه گروه را برگزار نماید. در صورت امکان، موعد اجلاس باید حداقل یکماه قبل از تاریخ آن به اطلاع اعضاء رسانیده شود.
انصراف
۲۳ـ
الف ـ هر عضو میتواند در هر زمانی با ارائه اطلاعیه کتبی انصراف به امین اسناد و دبیرکل گروه، از عضویت در گروه انصراف دهد.
ب ـ انصراف از عضویت خدشهای به هرگونه تعهد مالی که عضو از پیش متقبل شده است نخواهد زد و عضو مزبور را مستحق هیچگونه تخفیفی در مورد پرداخت
حق عضویت خود در سالی که انصراف از عضویت در آن اتفاق میافتد نخواهد کرد.
پ ـ انصراف از عضویت شصت روز بعد از تاریخ دریافت اطلاعیه توسط امین اسناد نافذ میشود.
ت ـ دبیرکل گروه باید هر عضو را از هرگونه اطلاعیه دریافتی به موجب این بند فوری آگاه نماید.
۲۳ـ
الف ـ هر عضو میتواند در هر زمانی با ارائه اطلاعیه کتبی انصراف به امین اسناد و دبیرکل گروه، از عضویت در گروه انصراف دهد.
ب ـ انصراف از عضویت خدشهای به هرگونه تعهد مالی که عضو از پیش متقبل شده است نخواهد زد و عضو مزبور را مستحق هیچگونه تخفیفی در مورد پرداخت
حق عضویت خود در سالی که انصراف از عضویت در آن اتفاق میافتد نخواهد کرد.
پ ـ انصراف از عضویت شصت روز بعد از تاریخ دریافت اطلاعیه توسط امین اسناد نافذ میشود.
ت ـ دبیرکل گروه باید هر عضو را از هرگونه اطلاعیه دریافتی به موجب این بند فوری آگاه نماید.
فسخ
۲۴ـ
الف ـ گروه میتواند در هر زمانی با اکثریت دو سوم آراء کشورهای عضو در مورد فسخ این اساسنامه تصمیمگیری نماید. فسخ از تاریخی که گروه تصمیم میگیرد نافذ خواهد شد.
ب ـ علیرغم فسخ اساسنامه، گروه میتواند تا زمان لازم جهت رسیدگی به امور انحلال از جمله تسویه حسابها به کار خود ادامه دهد.
۲۴ـ
الف ـ گروه میتواند در هر زمانی با اکثریت دو سوم آراء کشورهای عضو در مورد فسخ این اساسنامه تصمیمگیری نماید. فسخ از تاریخی که گروه تصمیم میگیرد نافذ خواهد شد.
ب ـ علیرغم فسخ اساسنامه، گروه میتواند تا زمان لازم جهت رسیدگی به امور انحلال از جمله تسویه حسابها به کار خود ادامه دهد.
قید تحدید تعهد
۲۵ـ هیچگونه تحدید تعهدی را نمیتوان در ارتباط با مفاد این اساسنامه در نظر گرفت.
۲۵ـ هیچگونه تحدید تعهدی را نمیتوان در ارتباط با مفاد این اساسنامه در نظر گرفت.