ماده ۲۳ قانون موافقتنامه بازرگانی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری غنا

این موافقتنامه از تاریخ آخرین اطلاعیه هر یک از طرفهای متعاهد به طرف متعاهد دیگر مبنی بر اینکه الزامات قانون اساسی خود را درباره لازم‌الاجراء شدن این موافقتنامه رعایت کرده، به موقع اجراء گذارده خواهد شد. این موافقتنامه برای یک دوره اولیه پنج ساله لازم‌الاجراء باقی خواهد ماند.پس از مدت مزبور این موافقتنامه خود به خود برای دوره‌های یک ساله تمدید خواهد شد مگر این که یکی از طرفهای متعاهد شش ماه قبل از خاتمه دوره مربوطه عدم تمدید آن را کتبأ به اطلاع طرف متعاهد دیگر برساند.
پس از انقضای مدت اعتبار این موافقتنامه، مفاد آن در مورد قراردادهائی که به موجب آن به امضاء رسیده و در حال اجراء می باشد تا حد اکثر یک سال پس از انقضای این موافقتنامه معتبر خواهد بود، مگر این که طرفهای متعاهد به نحو دیگری توافق نمایند.
این موافقتنامه در یک مقدمه و بیست و سه ماده در تاریخ دوازدهم فروردین ماه ۱۳۸۳ هجری شمسی مطابق با سی و یکم مارس سال ۲۰۰۴ میلادی در دو نسخه به زبانهای فارسی و انگلیسی تنظیم گردید که هر دو متن از اعتبار یکسان برخوردار می باشد.
از طرف........................................ از طرف
دولت جمهوری اسلامی ایران......... دولت جمهوری غنا