نویست ورود

ماده ۱۴ قانون موافقتنامه معاضدت قضایی متقابل در امور کیفری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت ترکمنستان

مصوب ۱۳۸۶/۰۱/۲۸ · مجلس شورای اسلامی

ماده ۱۴

زبان
۱- ارتباط مراجع قضائی طرفین متعاهد دراجرای مفاد این موافقتنامه می تواند به زبانهای ترکمنی، فارسی، روسی و انگلیسی صورت پذیرد.
۲- مدارکی که به زبان طرف متعاهد درخواست کننده ارسال می شود، باید دارای ترجمه به زبان طرف متعاهد درخواست شونده یا انگلیسی یا روسی باشد. درصورت لزوم طرفین متعاهد ترتیب ترجمه کتبی و شفاهی به زبان ترکمنی، فارسی، انگلیسی یا روسی را فراهم خواهند آورد.
۳- تأیید صحت ترجمه کتبی مدارک طبق قوانین طرفین متعاهد و مفاد این موافقتنامه خواهد بود.

بازنشر متن رسمی برای مطالعه؛ مرجع رسمی: سامانهٔ قوانین و مقررات. متن رسمی از qavanin.ir