ماده ۳۵
درخواست شروع پیگرد جزائی
۱- درخواست شروع پیگرد جزائی به طور کتبی تدوین و می بایست شامل اطلاعات زیر باشد:
الف- عنوان مرجعی که تقاضا می کند.
ب- توصیف اعمالی که دررابطه با آنها درخواست پیگرد جزائی ارسال شده است.
ج- زمان و مکان دقیق (درحد امکان) ارتکاب جرم.
د- متن قانون طرف متعاهد درخواست کننده که براساس آن، این عمل جرم شناخته می شود.
هـ- نام و نام خانوادگی شخص مظنون، مشخصات مربوط به تابعیت، محل سکونت یا اقامت و مشخصات دیگر و نیز مشخصات ظاهری، عکس و اثرانگشتان وی.
و- درخواست فرد زیان دیده در پرونده جزائی که براساس درخواست زیان دیده شروع شده و تقاضای جبران ضرر و زیان درصورتی که وجود داشته باشد.
ز- اطلاعات موجود درباره میزان خسارات وارده.
درخواست باید منضم به اطلاعات حاصل از تحقیقات مقدماتی و ادله دسترس طرف متعاهد درخواست کننده باشد. درمورد انتقال اشیاء آلات جرم و یا اموالی که درنتیجه ارتکاب جرم به دست می آید مفاد ماده (۳۲) این موافقتنامه درنظر گرفته خواهد شد.
الف- عنوان مرجعی که تقاضا می کند.
ب- توصیف اعمالی که دررابطه با آنها درخواست پیگرد جزائی ارسال شده است.
ج- زمان و مکان دقیق (درحد امکان) ارتکاب جرم.
د- متن قانون طرف متعاهد درخواست کننده که براساس آن، این عمل جرم شناخته می شود.
هـ- نام و نام خانوادگی شخص مظنون، مشخصات مربوط به تابعیت، محل سکونت یا اقامت و مشخصات دیگر و نیز مشخصات ظاهری، عکس و اثرانگشتان وی.
و- درخواست فرد زیان دیده در پرونده جزائی که براساس درخواست زیان دیده شروع شده و تقاضای جبران ضرر و زیان درصورتی که وجود داشته باشد.
ز- اطلاعات موجود درباره میزان خسارات وارده.
درخواست باید منضم به اطلاعات حاصل از تحقیقات مقدماتی و ادله دسترس طرف متعاهد درخواست کننده باشد. درمورد انتقال اشیاء آلات جرم و یا اموالی که درنتیجه ارتکاب جرم به دست می آید مفاد ماده (۳۲) این موافقتنامه درنظر گرفته خواهد شد.
۲- اگر شخص، درموقع دریافت درخواست شروع پیگرد جزائی طبق ماده(۱۷) در قلمرو طرف متعاهد درخواست کننده تحقیقات کیفری، در بازداشت باشد، به طرف متعاهد دیگر مسترد می شود. اجازه انتقال شخص بازداشت شده در قلمرو طرف دیگر توسط مقام مسؤول تحقیق کیفری صادر می شود. انتقال شخص مذکور براساس ماده (۲۷) این موافقتنامه صورت می گیرد.