ماده ۱۲
طرفهای متعاهد با رعایت قوانین، قواعد و مقررات جاری در کشورهای خود و طبق شرایط توافق شده توسط مقامات ذیصلاح طرفها،واردات و صادرات اقلام زیر را با معافیت از حقوق گمرکی، سود بازرگانی، مالیاتها و سایر عوارض و هزینههایی که مربوط به پرداخت خدمات نباشداجازه میدهند:
الف - نمونه کالاها و مواد تبلیغاتی که فقط برای اخذ سفارشات و به منظور تبلیغات وارد شده باشند و با هدف فروش نبوده و ارزش تجاری نداشتهباشند.
ب - کالاها و تجهیزات که برای آزمایشات، فعالیتهای تحقیقاتی، تعمیر، بهبود، ساخت و مقاصد پردازش بطور موقت وارد شده و پس از تکمیل چنینکارهایی بر روی آنها به کشور مبداء عودت خواهند شد.
الف - نمونه کالاها و مواد تبلیغاتی که فقط برای اخذ سفارشات و به منظور تبلیغات وارد شده باشند و با هدف فروش نبوده و ارزش تجاری نداشتهباشند.
ب - کالاها و تجهیزات که برای آزمایشات، فعالیتهای تحقیقاتی، تعمیر، بهبود، ساخت و مقاصد پردازش بطور موقت وارد شده و پس از تکمیل چنینکارهایی بر روی آنها به کشور مبداء عودت خواهند شد.