ماده ۸
۱ - اطلاعاتی که به موجب ماده (۷) توسط هر عضو مندرج در ضمیمه (۱) ارائه می شود، به وسیله گروههای متخصص بررسی به موجب تصمیمات مربوط کنفرانس اعضاء و طبق رهنمودهائی بدین منظور به موجب بند (۴) توسط کنفرانس اعضاء که به عنوان اجلاس اعضای این پروتکل فعالیت می کند تصویب شدهاند، مورد بررسی قرار خواهد گرفت. اطلاعاتی که به موجب بند (۱) ماده (۷) توسط هر عضو مندرج در ضمیمه (۱) ارائه می گردد به عنوان بخشی از گردآوری و محاسبه سالانه ذخیره انتشار و مقادیر تعیین شده، مورد تجدید نظر قرار خواهد گرفت. به علاوه اطلاعاتی که به موجب بند (۲) ماده (۷) توسط هر عضو مندرج در ضمیمه (۱) ارائه می گردد به عنوان بخشی از بررسی گزارشات مورد بررسی و تجدید نظر قرار خواهد گرفت.
۲ - گروههای متخصص بررسی به وسیله دبیرخانه هماهنگ خواهند شد و متشکل از متخصصینی خواهند بود که از میان افراد معرفی شده توسط اعضای کنوانسیون یا در صورت اقتضاء سازمانهای بینالدولی، طبق رهنمودی که به همین منظور توسط کنفرانس اعضاء پیش بینی شده است، انتخاب گردیدهاند.
۳ - فرآیند بررسی باید ارزیابی فنی جامع و کاملی از تمام جنبههای اجرا توسط عضو این پروتکل باشد. گروههای متخصص بررسی باید گزارشی را برای کنفرانس اعضاء که به عنوان اجلاس اعضای این پروتکل فعالیت می کند تهیه کنند که اجرای تعهدات را ارزیابی کرده و مسائل بالقوه و عوامل مؤثر در اجرای تعهدات را مشخص کند. این گزارشها توسط دبیرخانه بین کلیه اعضای کنوانسیون توزیع خواهد شد. دبیرخانه سؤالات مربوط به اجرا را که در این گزارشها مشخص شده است، برای بررسی بیشتر توسط کنفرانس اعضاء که به عنوان اجلاس اعضای این پروتکل فعالیت می کند، فهرست خواهد کرد.
۴ - کنفرانس اعضاء که به عنوان اجلاس اعضای این پروتکل فعالیت می کند، در اولین جلسه خود رهنمودهای بررسی اجرا به وسیله گروههای متخصص بررسی را با توجه به تصمیم های مربوط کنفرانس اعضاء تصویب نموده و پس از آن بصورت ادواری آنها را مورد تجدید نظر قرار خواهد داد.
۵ - کنفرانس اعضاء که به عنوان اجلاس اعضای این پروتکل فعالیت می کند با کمک هیأت فرعی اجرا و در صورت اقتضاء هیأت فرعی مشاوره علمی و فنی موارد زیر را بررسی خواهد نمود:
الف - اطلاعات ارائه شده به موجب ماده (۷) توسط اعضاء و گزارشهای انجام بررسیهای کارشناسانه بر روی آنها به موجب این ماده؛ و
ب - سؤالات مربوط به اجرا که توسط دبیرخانه به موجب بند (۳) فوق فهرست شده و همچنین سؤالاتی که توسط اعضاء مطرح شده است.
الف - اطلاعات ارائه شده به موجب ماده (۷) توسط اعضاء و گزارشهای انجام بررسیهای کارشناسانه بر روی آنها به موجب این ماده؛ و
ب - سؤالات مربوط به اجرا که توسط دبیرخانه به موجب بند (۳) فوق فهرست شده و همچنین سؤالاتی که توسط اعضاء مطرح شده است.
۶ - کنفرانس اعضاء که به عنوان اجلاس اعضای این پروتکل فعالیت می کند، پیرو بررسی خود در مورد اطلاعات موضوع بند (۵) فوق در مورد هر یک از موضوعات لازم برای اجرای این پروتکل تصمیم گیری خواهد نمود.