ماده ۲
۱ - هر یک از طرفین متعاهد توافق مینماید در مورد کالاهائی که مبداء آن کشور طرف دیگر بوده یا به آن صادر میشود، از نظر وضع حقوق و عوارضگمرکی و هر نوع هزینه دیگر در ارتباط با صادرات و واردات رفتار نامناسبتر نسبت به آنچه در مورد کالاهای مشابه که مبداء آن کشور ثالث بوده یا درمورد کالاهای صادره به کشور ثالث اعمال میشود، نداشته باشد.
۲ - مفاد بند (۱) شامل موارد ذیل نخواهد شد.
الف - امتیازاتی که به منظور تسهیل مبادلات مرزی به کشورهای همسایه اعطاء میگردد.
ب - امتیازاتی که توسط یکی از طرفین متعاهد با هدف تشکیل اتحادیه گمرکی یا منطقه آزاد تجاری یا به دنبال تشکیل چنین اتحادیه گمرکی یا منطقهآزاد تجاری اعطاء گشته است.
ج - امتیازاتی که توسط هر یک از طرفین متعاهد به موجب هرگونه موافقتنامه بینالمللی به کشورهای کمتر توسعه یافته اعطاء میگردد.
۲ - مفاد بند (۱) شامل موارد ذیل نخواهد شد.
الف - امتیازاتی که به منظور تسهیل مبادلات مرزی به کشورهای همسایه اعطاء میگردد.
ب - امتیازاتی که توسط یکی از طرفین متعاهد با هدف تشکیل اتحادیه گمرکی یا منطقه آزاد تجاری یا به دنبال تشکیل چنین اتحادیه گمرکی یا منطقهآزاد تجاری اعطاء گشته است.
ج - امتیازاتی که توسط هر یک از طرفین متعاهد به موجب هرگونه موافقتنامه بینالمللی به کشورهای کمتر توسعه یافته اعطاء میگردد.