ماده ۱۰ قانون کنوانسیون چارچوب حفاظت از محیط زیست دریایی دریای خزر

۱ - طرفهای متعاهد کلیه اقدامات لازم را برای جلوگیری، ممانعت، کاهش و کنترل آلودگی دریای خزر ناشی از تخلیه مواد زائد شناورها و وسائط نقلیه هوائی که در سرزمین آنها ثبت شده یا تحت پرچم آنها هستند به عمل خواهند آورد.

۲ - طرفهای متعاهد در توسعه پروتکلهای این کنوانسیون که اقدامات، آئین نامه‌ها و استانداردهای مورد توافق در این زمینه را معین می کند، همکاری خواهند نمود.

۳ - در صورتی که امنیت شناور یا وسیله نقلیه هوائی در دریا در اثر تخریب یا از دست دادن کامل شناور یا وسیله نقلیه هوائی تهدید شود یا در مواردی که خطری انسان یا حیات دریایی را تهدید کند، چنانچه تخلیه مواد زائد تنها راه دفع تهدید به نظر برسد و هر احتمالی وجود داشته باشد که عواقب خسارت این تخلیه، کمتر از موارد دیگر باشد مفاد بندهای (۱) و (۲) این ماده اعمال نخواهد شد. چنین تخلیه‌ای باید به گونه ای اجرا شود که احتمال آسیب رساندن به انسان یا حیات دریائی را به حد اقل رساند یا موجب کاهش محدودیت‌های استفاده مشروع از دریا طبق اسناد قابل اجرای منطقه‌ای یا بین‌المللی شود؛ این تخلیه باید به طرفهای متعاهد گزارش شود.