ماده ۲۱
سایر درآمدها
۱ - اقلام درآمد مقیم یک دولت متعاهد که در مواد قبلی این موافقتنامه مورد حکم قرار نگرفته است، صرفاً مشمول مالیات آن دولت متعاهد خواهد بود. مگر در مواردی که‌درآمد مزبور از منابع واقع در دولت متعاهد دیگر حاصل شده باشد که در این صورت‌مشمول مالیات آن دولت دیگر نیز می‌شود.
۲ - به استثنای درآمد حاصل از اموال غیرمنقول به نحوی که در بند (۲) ماده (۶)این موافقتنامه تعریف شده است، هرگاه دریافت کننده درآمد، مقیم یک دولت متعاهد بوده و در دولت متعاهد دیگر از طریق مقر دایم واقع در آن به کسب و کار بپردازد یا از‌پایگاه ثابت واقع درآن خدمات شخصی مستقل انجام دهد و حق یا اموالی که درآمد‌درخصوص آن حاصل شده است با این مقر دایم یا پایگاه ثابت به نحو مؤثری مرتبط‌باشد، مقررات بند (۱) این ماده مجری نخواهد بود. در این صورت حسب مورد مقررات‌مواد (۷) یا (۱۴) این موافقتنامه اعمال خواهد شد.
۱ - اقلام درآمد مقیم یک دولت متعاهد که در مواد قبلی این موافقتنامه مورد حکم قرار نگرفته است، صرفاً مشمول مالیات آن دولت متعاهد خواهد بود. مگر در مواردی که‌درآمد مزبور از منابع واقع در دولت متعاهد دیگر حاصل شده باشد که در این صورت‌مشمول مالیات آن دولت دیگر نیز می‌شود.
۲ - به استثنای درآمد حاصل از اموال غیرمنقول به نحوی که در بند (۲) ماده (۶)این موافقتنامه تعریف شده است، هرگاه دریافت کننده درآمد، مقیم یک دولت متعاهد بوده و در دولت متعاهد دیگر از طریق مقر دایم واقع در آن به کسب و کار بپردازد یا از‌پایگاه ثابت واقع درآن خدمات شخصی مستقل انجام دهد و حق یا اموالی که درآمد‌درخصوص آن حاصل شده است با این مقر دایم یا پایگاه ثابت به نحو مؤثری مرتبط‌باشد، مقررات بند (۱) این ماده مجری نخواهد بود. در این صورت حسب مورد مقررات‌مواد (۷) یا (۱۴) این موافقتنامه اعمال خواهد شد.