ماده ۵
موارد خاص کمک
گمرک درخواست شونده بنا به تقاضای گمرک درخواست کننده، به ویژه اطلاعات زیر را فراهم خواهد کرد:
الف - آیا کالاهای وارد شده به قلمرو گمرکی طرف متعاهد درخواست کننده بهطور قانونی از قلمرو گمرکی طرف متعاهد درخواست کننده صادر شدهاند و درصورت اقتضاء تعیین رویههای گمرکی اعمال شده درمورد کالاها؟
ب - آیا کالاهای صادره که از قلمرو گمرکی طرف متعاهد درخواست کننده بهطور قانونی به داخل قلمرو گمرکی طرف متعاهد درخواست شونده وارد شدهاند و درصورت اقتضاء تعیین رویه گمرکی اعمال شده درمورد کالاها؟
گمرک درخواست شونده بنا به تقاضای گمرک درخواست کننده، به ویژه اطلاعات زیر را فراهم خواهد کرد:
الف - آیا کالاهای وارد شده به قلمرو گمرکی طرف متعاهد درخواست کننده بهطور قانونی از قلمرو گمرکی طرف متعاهد درخواست کننده صادر شدهاند و درصورت اقتضاء تعیین رویههای گمرکی اعمال شده درمورد کالاها؟
ب - آیا کالاهای صادره که از قلمرو گمرکی طرف متعاهد درخواست کننده بهطور قانونی به داخل قلمرو گمرکی طرف متعاهد درخواست شونده وارد شدهاند و درصورت اقتضاء تعیین رویه گمرکی اعمال شده درمورد کالاها؟