نویست ورود

ماده ۳۰ قانون الحاق به موافقتنامه چارچوب حمل و نقل عبوری (ترانزیت) اکو

مصوب ۱۳۸۵/۰۵/۲۲ · مجلس شورای اسلامی

ماده ۳۰

تلفیق و هماهنگ نمودن اسناد
۱ - طرفهای متعاهد اذعان دارند که اسناد و روش کار نشانگر عناصر مهم هزینه و زمان هستند که بر کارآیی عملیات ترانزیت اثر می گذارند و توافق می نمایند که این هزینه ها و تأخیرها را به حداقل برسانند.
۲ - بنابراین طرفهای متعاهد متعهد می شوند که :
الف - تعداد اسناد را محدود ساخته و اقدامات و تشریفات موردنیاز برای عبور ترانزیتی آنها را حتی المقدور کاهش دهند.
ب - اسنادشان را با طرح و شیوه سازمان ملل برای اسناد تجاری هماهنگ سازند.
پ - حتی الامکان مشخصات و کد کالاها را با آنهایی که معمولاً در تجارت بین المللی مورد استفاده واقع می شوند هماهنگ سازند.
ت - به صورت دوره ای نیاز به تمامی اسناد و اقدامات تجویز شده برای عبور ترانزیت و استفاده از آنها را مورد بررسی قرار دهند.
ث- هرگونه سند و نیازمندی صوری را که زائد تلقی شدن آنها مورد توافق واقع شده و یا هیچگونه هدف خاصی را تأمین نمی کند حذف نمایند.

بازنشر متن رسمی برای مطالعه؛ مرجع رسمی: سامانهٔ قوانین و مقررات. متن رسمی از qavanin.ir