ماده ۳۵
تشویق مصرف و تجارت بین المللی
اعضاءمتعهد می شوند همه اقدامات مقتضی را به منظور تسهیل تجارت، تشویق مصرف روغن و کنسرو زیتون اتخاذ کنند و از توسعه مناسب تجارت بین المللی این محصولات اطمینان حاصل کنند. بدین منظور آنها متعهد می شوند از اصول، قواعد و رهنمودهایی که در مراجع صلاحیتدار بین المللی به تصویب رسانده اند، پیروی کنند.
اعضاءمتعهد می شوند همه اقدامات مقتضی را به منظور تسهیل تجارت، تشویق مصرف روغن و کنسرو زیتون اتخاذ کنند و از توسعه مناسب تجارت بین المللی این محصولات اطمینان حاصل کنند. بدین منظور آنها متعهد می شوند از اصول، قواعد و رهنمودهایی که در مراجع صلاحیتدار بین المللی به تصویب رسانده اند، پیروی کنند.