ماده ۱۸
حقوق بازنشستگی و مستمری
۱ - با رعایت مفاد بند (۲) ماده (۱۹)، هرگونه حقوق بازنشستگی و سایرحقالزحمههای مشابه در ازای خدمات گذشته یا هرگونه مستمری حاصل از یک دولت متعاهد و پرداختی به مقیم دولت متعاهد دیگر فقط مشمول مالیات آن دولت متعاهد دیگر خواهد بود.
۲ - اصطلاح «مستمری» شامل مبلغ مشخص قابل پرداخت به طور ادواری دردورههای معین، در مدت عمر یا در خلال یک مدت زمان مشخص یا ثابت است که بهموجب تعهد پرداخت به ازای حقوق کافی و کامل به صورت پول یا معادل آن پرداخت میگردد.
۱ - با رعایت مفاد بند (۲) ماده (۱۹)، هرگونه حقوق بازنشستگی و سایرحقالزحمههای مشابه در ازای خدمات گذشته یا هرگونه مستمری حاصل از یک دولت متعاهد و پرداختی به مقیم دولت متعاهد دیگر فقط مشمول مالیات آن دولت متعاهد دیگر خواهد بود.
۲ - اصطلاح «مستمری» شامل مبلغ مشخص قابل پرداخت به طور ادواری دردورههای معین، در مدت عمر یا در خلال یک مدت زمان مشخص یا ثابت است که بهموجب تعهد پرداخت به ازای حقوق کافی و کامل به صورت پول یا معادل آن پرداخت میگردد.