نویست ورود

ماده ۱۴ قانون موافقتنامه دو جانبه درمورد کمک متقابل اداری و تحقیقاتی برای اجرای صحیح قانون امورگمرکی و جلوگیری از تخلفات گمرکی و مبارزه با آنها بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری یونان

مصوب ۱۳۸۳/۰۸/۰۵ · مجلس شورای اسلامی

ماده ۱۴

هزینه‌ها
۱ - هرطرف‌ متقابلاً از هرگونه‌ ادعایی‌ برای‌ جبران‌ هزینه‌های‌ صرف‌ شده‌ در خلال‌ اجرای‌ این‌ موافقتنامه‌ صرفنظر می‌کند مگر در مورد هزینه‌ها و دستمزدهای‌ کارشناسان‌ و مترجمینی‌ که‌ از کارکنان‌ دولت‌ نیستند، که‌ این‌ هزینه‌ها و دستمزدها را طرف‌ درخواست‌ کننده‌ خواهد پرداخت‌.
۲ - درصورتی‌ که‌ برای‌ اجرای‌ درخواست‌، هزینه‌های‌ زیاد و یا غیرمتعارف‌ موردنیاز باشد، گمرکات‌ طرفهای‌ متعاهد به‌ منظور تعیین‌ شرایطی‌ که‌ به‌ موجب‌ آن‌ درخواست‌ باید اجراء شود و همچنین‌ روشی‌ که‌ به‌ موجب‌ آن‌ هزینه‌ها باید تقبل‌ شود، مشورت‌ خواهند کرد.

بازنشر متن رسمی برای مطالعه؛ مرجع رسمی: سامانهٔ قوانین و مقررات. متن رسمی از qavanin.ir