نویست ورود

ماده ۹ قانون موافقتنامه دو جانبه درمورد کمک متقابل اداری و تحقیقاتی برای اجرای صحیح قانون امورگمرکی و جلوگیری از تخلفات گمرکی و مبارزه با آنها بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری یونان

مصوب ۱۳۸۳/۰۸/۰۵ · مجلس شورای اسلامی

ماده ۹

محرمانه‌ بودن
۱ - هرگونه‌ اطلاعات‌ خام‌ یا تحلیلی‌ وصول‌ شده‌ به‌ موجب‌ این‌ موافقتنامه‌ صرفاً برای‌ مقاصد تعریف‌ شده‌ در این‌ موافقتنامه‌ و فقط‌ توسط‌ مقامات‌ ذی‌صلاح‌ ازجمله‌ برای‌ مقاصد قضائی‌ و اداری‌ مورد استفاده‌ قرار خواهد گرفت‌. چنین‌ اطلاعات‌ خام‌ و تحلیلی‌ برای‌ مقاصد دیگر توسط‌ گمرک‌ دریافت‌ کننده‌، فقط‌ با رضایت‌ مکتوب‌ گمرک‌ ارسال‌ کننده‌ ممکن‌ است‌ مورد استفاده‌ قرار گیرد.
۲ - بنا به‌ درخواست‌ طرف‌ ارائه‌ دهنده‌ اطلاعات‌، این‌ اطلاعات‌ خام‌ و تحلیلی‌ که‌ به‌ موجب‌ این‌ موافقتنامه‌ به‌ طرف‌ دیگر ارائه‌ گردیده‌ توسط‌ طرف‌ دریافت‌ کننده‌ محرمانه‌ تلقی‌ خواهد شد.
۳ - هرگونه‌ اطلاعات‌ خام‌ و تحلیلی‌ ارائه‌ شده‌ براساس‌ این‌ موافقتنامه‌ در کشور دریافت‌کننده‌ از همان‌ درجه‌ محرمانه‌ بودنی‌ که‌ آن‌ کشور برای‌ اطلاعات‌ خام‌ و تحلیلی‌ دریافتی‌ در قلمرو خود اعمال‌ می‌نماید برخوردار خواهد شد.
۴ - در مواردی‌ که‌ داده‌های‌ شخصی‌ در چارچوب‌ این‌ موافقتنامه‌ مبادله‌ می‌شود، کشور دریافت‌ کننده‌ این‌ اطلاعات‌ موظف‌ است‌ حداقل‌ سطح‌ حفاظتی‌ برابر آنچه‌ که‌ کشور ارائه‌ کننده‌ اطلاعات‌ اعمال‌ می‌نماید برای‌ این‌ اطلاعات‌ برقرار نماید.

بازنشر متن رسمی برای مطالعه؛ مرجع رسمی: سامانهٔ قوانین و مقررات. متن رسمی از qavanin.ir