ماده ۸
۱- ۸ - کارکنان بهره بردارهای راه آهن (ریلی) و مدیر زیرساخت های راه آهن (ریلی) که در حین عبور از مرز راه آهن (ریلی) و در ایستگاه مبادله مرزی انجام وظیفه می کنند باید قوانین و مقررات کشوری که در آن انجام وظیفه و تعهدات خود را ایفا می کنند، رعایت نمایند. بنابراین آنها از حق حمایت قانونی حداقل در همان سطح ارائه شده برای کارکنان محلی کشور میزبان برخوردار خواهند بود.
۲- ۸ - هر یک از طرف ها بنا به درخواست مبتنی بر دلایل منطقی طرف دیگر، متعهد به بازگرداندن کارکنان خود که برای انجام وظایف (فرامرزی) در کشور درخواست کننده تعیین گردیده اند، خواهند بود.