ماده ۱۰
کمیسیون مشترک
طرفهای متعاهد موافقت نمودند در صورت لزوم کمیسیونی مرکب از تعداد مساوی از کارشناسان هر دو طرف متعاهد تشکیل شود و هر دو سال به طور متناوب در قلمرو هر یک از دو طرف متعاهد تشکیل جلسه دهد.
وظایف کمیسیون به قرار زیر خواهد بود:
۱ـ نظارت بر حسن اجرای این موافقتنامه؛
۲ـ تبادل اطلاعات و نظرات کارشناسی در زمینه بهداشت دام و دامپزشکی؛
۳ـ ارائه راهحل برای رفع مشکلاتی که ممـکن است در اجرای این موافقتنامه حادث شود؛
۴ـ پیشنهاد اصلاح و تجدیدنظر در متن این موافقتنامه.
طرفهای متعاهد موافقت نمودند در صورت لزوم کمیسیونی مرکب از تعداد مساوی از کارشناسان هر دو طرف متعاهد تشکیل شود و هر دو سال به طور متناوب در قلمرو هر یک از دو طرف متعاهد تشکیل جلسه دهد.
وظایف کمیسیون به قرار زیر خواهد بود:
۱ـ نظارت بر حسن اجرای این موافقتنامه؛
۲ـ تبادل اطلاعات و نظرات کارشناسی در زمینه بهداشت دام و دامپزشکی؛
۳ـ ارائه راهحل برای رفع مشکلاتی که ممـکن است در اجرای این موافقتنامه حادث شود؛
۴ـ پیشنهاد اصلاح و تجدیدنظر در متن این موافقتنامه.