ماده ۱۷
لازم الاجراء شدن
۱ـ این کنوانسیون در اولین روز ماه متعاقب یک سال پس از تاریخی که در آن تاریخ، دوازده دولت آن را بدون قید تحدید تعهد در مورد تنفیذ، پذیرش یا تصویب امضاء کرده باشند یا اسناد لازم برای تنفیذ، پذیرش، تصویب یا الحاق را تودیع کرده باشند، لازمالاجراء خواهد شد.
۲ـ برای دولتی که پس از تحقق شرایط لازمالاجراءشدن کنوانسیون اما قبل از تاریخ لازمالاجراءشدن آن، سند تنفیذ، پذیرش، تصویب یا الحاق به این کنوانسیون را تودیع میکند ، یا بدون قید تحدید تعهد در مورد تنفیذ، پذیرش یا تصویب آن را امضاء میکند، تنفیذ، پذیرش، تصویب یا الحاق یا امضاء بدون قید تحدید تعهد در مورد تنفیذ، پذیرش یا تصویب، در تاریخ لازمالاجراءشدن کنوانسیون یا در اولین روز ماه پس از نودمین روز پس از تاریخ امضاء یا تودیع سند، تاریخ هر کدام مؤخر باشد، نافذ خواهد شد.
۳ـ برای هر دولتی که متعاقباً عضو این کنوانسیون میشود، کنوانسیون در اولین روز ماه پس از انقضای نود روز بعد از تاریخی که چنین دولتی سند خود را تودیع میکند، لازمالاجراء خواهد شد.
۴ـ در مورد روابط بین دولتهایی که این کنوانسیون را تنفیذ میکنند، میپذیرند یا تصویب میکنند یا به آن ملحق میشوند، این کنوانسیون جایگزین و ملغیکننده کنوانسیون بینالمللی مربوط به تحدید مسؤولیت مالکان کشتیهای دریاپیما، تصویب شده در بروکسل در تاریخ ۱۰ اکتبر ۱۹۵۷ (۱۸ /۷ /۱۳۳۶) و کنوانسیون بینالمللی یکسانسازی قواعد خاص مربوط به تحدید مسؤولیت مالکان شناورهای دریاپیما، امضاء شده در بروکسل در تاریخ ۲۵ /۸ /۱۹۲۴ (۳ /۶ /۱۳۰۳) میباشد.