ماده ۱۷
حل و فصل اختلافات
۱- دبیرخانه و دولت تلاش خواهند کرد هر اختلاف راجع به تفسیر یا اجراء این موافقتنامه را از طریق مذاکره یا هر راه مسالمت آمیز دیگر مورد توافق که طبق موارد پیش بینی شده در ماده (۸) کنوانسیون عمومی است، حل و فصل کنند.
۲- دولت روشهای مناسب حل و فصل اختلافات ناشی از قراردادها و سایر اختلافات مربوط به حقوق خصوصی که مرکز یک طرف آن است یا اختلافاتی که یک مأمور مرکز درگیر آن است و به دلیل سمت اداری خود از مصونیت برخوردار است ولی این مصونیت اسقاط نشده است را پیشبینی خواهد کرد. هرگونه اختلافات تجاری ناشی از این موافقتنامه یا طبق آن یا به علت تخلف از آن جز در صورتی که با مذاکره مستقیم حل و فصل نشود، طبق قواعد داوری کمیسیون حقوق تجارت بینالملل سازمان ملل متحد به گونهای که در حال حاضر معتبر میباشد رفع خواهدشد. رأی داوری صادره در نتیجه این داوری، بهعنوان حکم قطعی اختلاف یا دعوی مزبور، برای طرفها الزام آور خواهدبود.
۱- دبیرخانه و دولت تلاش خواهند کرد هر اختلاف راجع به تفسیر یا اجراء این موافقتنامه را از طریق مذاکره یا هر راه مسالمت آمیز دیگر مورد توافق که طبق موارد پیش بینی شده در ماده (۸) کنوانسیون عمومی است، حل و فصل کنند.
۲- دولت روشهای مناسب حل و فصل اختلافات ناشی از قراردادها و سایر اختلافات مربوط به حقوق خصوصی که مرکز یک طرف آن است یا اختلافاتی که یک مأمور مرکز درگیر آن است و به دلیل سمت اداری خود از مصونیت برخوردار است ولی این مصونیت اسقاط نشده است را پیشبینی خواهد کرد. هرگونه اختلافات تجاری ناشی از این موافقتنامه یا طبق آن یا به علت تخلف از آن جز در صورتی که با مذاکره مستقیم حل و فصل نشود، طبق قواعد داوری کمیسیون حقوق تجارت بینالملل سازمان ملل متحد به گونهای که در حال حاضر معتبر میباشد رفع خواهدشد. رأی داوری صادره در نتیجه این داوری، بهعنوان حکم قطعی اختلاف یا دعوی مزبور، برای طرفها الزام آور خواهدبود.