ماده ۸
۱-این موافقتنامه در سی اُمین روز پس از تاریخ تحویل آخرین اطلاعیه مکتوب که طی آن طرفهای متعاهد یکدیگر را از اتمام تشریفات ضروری قانونی داخلی خود برای لازم الاجراء شدن این موافقتنامه از طریق مجاری دیپلماتیک مطلع می کنند، لازم الاجراء خواهد شد.
۲- این موافقتنامه تا دوره زمانی نامحدودی معتبر خواهد بود. هر یک از طرفهای متعاهد می تواند با ارائه اطلاعیه مکتوب از طریق مجاری دیپلماتیک به طرف متعاهد دیگر موافقتنامه را فسخ نماید. در صورت ارائه چنین اطلاعیه ای، موافقتنامه شش ماه پس از دریافت اطلاعیه فسخ خواهد شد.