ماده ۳
اصول کلی
۱ ـ طرفها متعهد می شوند طبق مفاد این معاهده گسترده ترین همکاری ها را در رابطه با انتقال محکومان برای یکدیگر فراهم نمایند.
۲ ـ شخصی که در قلمرو یک طرف محکوم شده است می تواند طبق مفاد این معاهده جهت سپری نمودن باقیمانده محکومیت وضع شده در مورد او به قلمرو طرف دیگر منتقل شود. برای این منظور شخص می تواند تمایل خود را نسبت به انتقال به موجب این معاهده، به دولت صادر‌کننده حکم یا دولت اجراء کننده حکم ابراز نماید.
۳ ـ انتقال می تواند توسط هر یک از دولتهای اجراء کننده یا صادر‌کننده حکم درخواست شود.