ماده ۱۴ قانون موافقتنامه اجتناب از اخذ مالیات مضاعف و جلوگیری از‌فرار مالی در مورد مالیات بر درآمد بین دولت جمهوری‌اسلامی ایران و دولت جمهوری خلق چین ‌

۱ - درآمد حاصل توسط مقیم یک دولت متعاهد به سبب خدمات حرفه‌ای یا سایر‌فعالیتهای مستقل، فقط در آن دولت مشمول مالیات خواهد بود به استثناء موارد زیر که‌درآمد مزبور در دولت متعاهد دیگر نیز مشمول مالیات می‌شود :
‌الف - در صورتی که وی به منظور ارائه فعالیتهای خود در دولت متعاهد دیگر به‌طور منظم پایگاه ثابتی دراختیار داشته باشد که در این صورت درآمد مزبور فقط تا‌حدودی که مربوط به آن پایگاه ثابت باشد مشمول مالیات آن دولت دیگر خواهد بود.
ب - در صورتی که جمع دوره یا دوره‌هایی که در دولت متعاهد دیگر حضور دارد از(۱۸۳) روز در سال تقویمی مربوطه بیشتر باشد، فقط میزان درآمدی که از انجام فعالیتهای‌خود در آن دولت دیگر تحصیل می‌نماید مشمول مالیات آن دولت دیگر خواهد بود.

۲ - اصطلاح «‌خدمات حرفه‌ای» به ویژه شامل فعالیتهای مستقل علمی، ادبی،‌هنری، پرورشی یا آموزشی و همچنین فعالیتهای مستقل پزشکان، وکلای دادگستری،‌مهندسان، تکنسین‌ها، معماران، دندانپزشکان و حسابداران می‌باشد. ‌