ماده ۱۷
طرفهای متعاهد باید به منظور حصول به مقاصد ذیل مبادرت به تشکیل یک کار گروه مشترک حمل و نقل دریائی نمایند:
- بحث و بررسی مسائل مربوط به اعمال و اجرای مفاد موافقتنامه حاضر.
- تبادل نظر در مورد مسائل مورد علاقه دو طرف در خصوص حمل و نقل دریائی.
- تسهیل توسعه تجارت دریائی بین دو کشور.
- انجام مطالعات مشترک در مورد ارائه خدمات جدید در زمینه حمل و نقل دریائی.
کار گروه مشترک حمل و نقل دریائی با تقاضای هر یک از طرفهای متعاهد تشکیل خواهد شد.
کار گروه مشترک حمل و نقل دریائی در زمان تشکیل اولین جلسه خود آئین کار و فعالیتهای خود را تنظیم و در مورد آن توافق خواهد کرد.
کار گروه مشترک حمل و نقل دریائی از نمایندگان هر طرف متعاهد که از سوی مقام صالح آن تعیین میشوند، تشکیل خواهد شد.
کار گروه مشترک حمل و نقل دریائی به طور متناوب در قلمرو کشور طرفهای متعاهد تشکیل خواهد شد.
کار گروه مشترک حمل و نقل دریائی به هنگام ضرورت میتواند سایر متخصصین هر طرف متعاهد را برای شرکت در مباحثات دعوت نماید.
- بحث و بررسی مسائل مربوط به اعمال و اجرای مفاد موافقتنامه حاضر.
- تبادل نظر در مورد مسائل مورد علاقه دو طرف در خصوص حمل و نقل دریائی.
- تسهیل توسعه تجارت دریائی بین دو کشور.
- انجام مطالعات مشترک در مورد ارائه خدمات جدید در زمینه حمل و نقل دریائی.
کار گروه مشترک حمل و نقل دریائی با تقاضای هر یک از طرفهای متعاهد تشکیل خواهد شد.
کار گروه مشترک حمل و نقل دریائی در زمان تشکیل اولین جلسه خود آئین کار و فعالیتهای خود را تنظیم و در مورد آن توافق خواهد کرد.
کار گروه مشترک حمل و نقل دریائی از نمایندگان هر طرف متعاهد که از سوی مقام صالح آن تعیین میشوند، تشکیل خواهد شد.
کار گروه مشترک حمل و نقل دریائی به طور متناوب در قلمرو کشور طرفهای متعاهد تشکیل خواهد شد.
کار گروه مشترک حمل و نقل دریائی به هنگام ضرورت میتواند سایر متخصصین هر طرف متعاهد را برای شرکت در مباحثات دعوت نماید.