ماده ۲۱
محصلان و کارآموزان :
۱ - وجوهی که محصل، نوآموز یا کارآموزی که مقیم یک دولت متعاهد بوده یا بلافاصله قبل از حضور در دولت متعاهد دیگر مقیم آن دولت بوده و به منظور تحصیل یا کارآموزی در دولت نخست به سر می‌برد، برای مخارج زندگی، تحصیل یا کارآموزی خود دریافت می‌دارد، مشمول مالیات آن دولت نخواهد بود، مشروط بر آنکه پرداختهای مزبور از منابع خارج از آن دولت دیگر حاصل شود.
۲ - شخص حقیقی که مقیم یکی از دولتهای متعاهد است، در زمانی که به طور موقت در دولت متعاهد دیگر به سر می‌برد و به عنوان مستخدم (یا‌حسب قرارداد) با مقیم دولت نخست، یا به عنوان مشارکت کننده در یک برنامه تضمین شده توسط دولت کشور دیگر یا بوسیله هر نوع سازمان بین‌المللی، در دولت متعاهد دیگر به طور موقتی حضور دارد و منظور اولیه از اقامت :
الف - کسب تجارب فنی، حرفه‌ای یا شغلی از شخصی به غیر از آن مقیم دولت نخست یا غیر از شخص وابسته به چنین مقیمی باشد، یا
ب - تدریس در دانشگاه یا سایر مؤسسات آموزشی رسمی در آن دولت دیگر باشد،
برای دوره‌ای که مدت آن از یک سال تجاوز نکند بابت درآمدش از استخدام از مالیات در آن دولت دیگر معاف خواهد بود.
۱ - وجوهی که محصل، نوآموز یا کارآموزی که مقیم یک دولت متعاهد بوده یا بلافاصله قبل از حضور در دولت متعاهد دیگر مقیم آن دولت بوده و به منظور تحصیل یا کارآموزی در دولت نخست به سر می‌برد، برای مخارج زندگی، تحصیل یا کارآموزی خود دریافت می‌دارد، مشمول مالیات آن دولت نخواهد بود، مشروط بر آنکه پرداختهای مزبور از منابع خارج از آن دولت دیگر حاصل شود.
۲ - شخص حقیقی که مقیم یکی از دولتهای متعاهد است، در زمانی که به طور موقت در دولت متعاهد دیگر به سر می‌برد و به عنوان مستخدم (یا‌حسب قرارداد) با مقیم دولت نخست، یا به عنوان مشارکت کننده در یک برنامه تضمین شده توسط دولت کشور دیگر یا بوسیله هر نوع سازمان بین‌المللی، در دولت متعاهد دیگر به طور موقتی حضور دارد و منظور اولیه از اقامت :
الف - کسب تجارب فنی، حرفه‌ای یا شغلی از شخصی به غیر از آن مقیم دولت نخست یا غیر از شخص وابسته به چنین مقیمی باشد، یا
ب - تدریس در دانشگاه یا سایر مؤسسات آموزشی رسمی در آن دولت دیگر باشد،
برای دوره‌ای که مدت آن از یک سال تجاوز نکند بابت درآمدش از استخدام از مالیات در آن دولت دیگر معاف خواهد بود.