ماده ۶
درخواست انتقال
در صورت درخواست انتقال محکوم، دولت صادرکننده اسناد زیر را برای دولت اجراء کننده ارسال خواهد نمود، مگر آنکه طرفهای متعاهد به نحو دیگری توافق کنند:
الف ـ اطلاعات هویتی محکوم (نام خانوادگی، نام، نام پدر (در صورت وجود)، تاریخ و محل تولد)؛
ب ـ اسناد تابعیت محکوم؛
پ ـ متن مواد قانون مجازات که بر اساس آن شخص، محکوم شده است؛
ت ـ درخواست محکوم یا نماینده قانونی یا بستگان نزدیک او به انتقال طبق جزء (ت) بند (۱) ماده (۳) این موافقتنامه؛
ث ـ رونوشت های حکم و اسناد مربوط به اعتبار قانونی آن؛
ج ـ اسناد مصدق دولت صادرکننده مبنی بر میزان محکومیت تحمل شده، مدت بازداشت قبل از محاکمه و عفو، بخشودگی یا تخفیف و نیز مدت باقیمانده مجازات؛
چ ـ گواهی پزشکی راجع به وضعیت جسمانی و روانی محکوم.
در صورت درخواست انتقال محکوم، دولت صادرکننده اسناد زیر را برای دولت اجراء کننده ارسال خواهد نمود، مگر آنکه طرفهای متعاهد به نحو دیگری توافق کنند:
الف ـ اطلاعات هویتی محکوم (نام خانوادگی، نام، نام پدر (در صورت وجود)، تاریخ و محل تولد)؛
ب ـ اسناد تابعیت محکوم؛
پ ـ متن مواد قانون مجازات که بر اساس آن شخص، محکوم شده است؛
ت ـ درخواست محکوم یا نماینده قانونی یا بستگان نزدیک او به انتقال طبق جزء (ت) بند (۱) ماده (۳) این موافقتنامه؛
ث ـ رونوشت های حکم و اسناد مربوط به اعتبار قانونی آن؛
ج ـ اسناد مصدق دولت صادرکننده مبنی بر میزان محکومیت تحمل شده، مدت بازداشت قبل از محاکمه و عفو، بخشودگی یا تخفیف و نیز مدت باقیمانده مجازات؛
چ ـ گواهی پزشکی راجع به وضعیت جسمانی و روانی محکوم.