ماده ۱۴
زبان و تعداد متون
این موافقتنامه در دو نسخه به زبانهای فارسی، عربی و انگلیسی تنظیم شده و همه متون از اعتبار یکسان برخوردار خواهند بود. در صورت اختلاف در تفسیر متون، متن انگلیسی ملاک می‌باشد.
این موافقتنامه در تهران در تاریخ ۲۷ مهرماه ۱۳۸۱ هجری شمسی مطابق با ۱۹اکتبر ۲۰۰۲ میلادی به امضاء نمایندگان دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت پادشاهی بحرین رسید.
از طرف دولت جمهوری اسلامی ایران از طرف دولت پادشاهی بحرین
طهماسب مظاهری عبدالله حسن سیف
وزیر امور اقتصادی و دارائی وزیر دارائی و اقتصاد ملی
این موافقتنامه در دو نسخه به زبانهای فارسی، عربی و انگلیسی تنظیم شده و همه متون از اعتبار یکسان برخوردار خواهند بود. در صورت اختلاف در تفسیر متون، متن انگلیسی ملاک می‌باشد.
این موافقتنامه در تهران در تاریخ ۲۷ مهرماه ۱۳۸۱ هجری شمسی مطابق با ۱۹اکتبر ۲۰۰۲ میلادی به امضاء نمایندگان دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت پادشاهی بحرین رسید.
از طرف دولت جمهوری اسلامی ایران از طرف دولت پادشاهی بحرین
طهماسب مظاهری عبدالله حسن سیف
وزیر امور اقتصادی و دارائی وزیر دارائی و اقتصاد ملی