ماده ۱۰۰
منسوخبند (۲) ماده (۹۱) و قسمتهای «الف» و «ج» آن به عنوان بند (۳) ماده (۹۳) به شرح زیر اصلاح گردید:
۳ - برای آنکه پیشنهادهایی که در فاصله بین دو کنگره، در رابطه با کنوانسیون ارایه میشوند، لازمالاجرا شوند، باید این پیشنهادها، آرای زیر را به دستآورند:
الف - اتفاق آرا، چنانچه موضوع به اصلاح مواد (۱ تا ۱۸ بخش اول)، مواد (۱۹) تا (۲۵) و قسمتهای (ح، ع، ف، ص و ق) بند (۱) ماده (۲۶)، مواد(۲۹) و (۳۲) و بندهای (۲، ۳، ۵ و ۶) ماده ۴۱، مواد (۴۸ تا ۵۵) و مواد (۵۷ تا ۸۱) بخش دوم و مواد (۹۳ و ۹۴) بخش پنجم کنوانسیون یا تمام موادپروتکل نهایی آن مربوط شود،
ج - اکثریت آرا چنانچه موضوع مربوط شود به:
یکم - اصلاحهای نگارشی در مواد کنوانسیون، غیراز اصلاحهایی که در قسمت «الف» بالا آمده است،
دوم - تفسیر مواد کنوانسیون و پروتکل نهایی آن.
۳ - برای آنکه پیشنهادهایی که در فاصله بین دو کنگره، در رابطه با کنوانسیون ارایه میشوند، لازمالاجرا شوند، باید این پیشنهادها، آرای زیر را به دستآورند:
الف - اتفاق آرا، چنانچه موضوع به اصلاح مواد (۱ تا ۱۸ بخش اول)، مواد (۱۹) تا (۲۵) و قسمتهای (ح، ع، ف، ص و ق) بند (۱) ماده (۲۶)، مواد(۲۹) و (۳۲) و بندهای (۲، ۳، ۵ و ۶) ماده ۴۱، مواد (۴۸ تا ۵۵) و مواد (۵۷ تا ۸۱) بخش دوم و مواد (۹۳ و ۹۴) بخش پنجم کنوانسیون یا تمام موادپروتکل نهایی آن مربوط شود،
ج - اکثریت آرا چنانچه موضوع مربوط شود به:
یکم - اصلاحهای نگارشی در مواد کنوانسیون، غیراز اصلاحهایی که در قسمت «الف» بالا آمده است،
دوم - تفسیر مواد کنوانسیون و پروتکل نهایی آن.