ماده ۱۸۶
منسوخعنوان ماده (۱۸۱) فعلی اصلاح و بندهای زیر به عنوان بندهای (۱) و (۲) و (۳) به آن اضافه گردید:
-ماده ۱۸۱ - دوره آماری برای محاسبه نسبتهای وزنی مرسولات LC و مرسولات AO محمولههای پستی زمینی (از جمله مرسولاتS.A.L.) و محمولههای پستی هوایی (مواد ۷۳ و ۷۸ کنوانسیون)
۱ - ادارات پست در روابط متقابل خود، با توجه به اعمال نرخهای هزینههای نهایی جداگانه برای مرسولات LC و برای مرسولات AO، هر سال، درطول ماه مه سالهای فرد و ماه اکتبر سالهای زوج، اقدام به انجام یک آمارگیری از محمولههای پستی زمینی (از جمله مرسولات S.A.L.) ومحمولههای پستی هوایی، به منظور تعیین نسبتهای وزنی مرسولات LC از یک طرف و مرسولات AO از طرف دیگر مینمایند.
۲ - برای اعمال نرخهای جداگانه LC و Ao، پیش بینی شده در قسمتهای ب و ج بند (۲) ماده (۷۳)، کنوانسیون، وزن سالیانه مرسولاتLC/AO باید بیشتر از (۱۵۰) تن باشد. برای احراز این امر که آیا وزن مورد نظر به این سقف رسیده است یا خیر، ادارات پست به کل مرسولاتدریافتی در طول چهار سه ماهه آخری که فهرستهای c۱۲ter توسط اداره پست مقصد برای آنها تنظیم شده، مراجعه مینمایند.
۳ - چنانچه وزن مربوط از سقف (۱۵۰) تن LC/ AO در سال، تنها در یک جهت بالاتر رفته باشد، اداره گیرنده این حمل و نقل بالاتر از ۱۵۰ تن،سیستم تعیین دستمزد انتخابی را حداکثر دو ماه قبل از دوره آماری سال اعمال آن، به اداره پست مبدا اطلاع میدهد. در صورت تجاوز از این مهلت،نرخ پیشبینی شده در قسمت الف بند (۲) ماده (۷۳) کنوانسیون در مورد سال میلادی مربوط، با اعتبار قانونی کامل اعمال خواهد شد.
-ماده ۱۸۱ - دوره آماری برای محاسبه نسبتهای وزنی مرسولات LC و مرسولات AO محمولههای پستی زمینی (از جمله مرسولاتS.A.L.) و محمولههای پستی هوایی (مواد ۷۳ و ۷۸ کنوانسیون)
۱ - ادارات پست در روابط متقابل خود، با توجه به اعمال نرخهای هزینههای نهایی جداگانه برای مرسولات LC و برای مرسولات AO، هر سال، درطول ماه مه سالهای فرد و ماه اکتبر سالهای زوج، اقدام به انجام یک آمارگیری از محمولههای پستی زمینی (از جمله مرسولات S.A.L.) ومحمولههای پستی هوایی، به منظور تعیین نسبتهای وزنی مرسولات LC از یک طرف و مرسولات AO از طرف دیگر مینمایند.
۲ - برای اعمال نرخهای جداگانه LC و Ao، پیش بینی شده در قسمتهای ب و ج بند (۲) ماده (۷۳)، کنوانسیون، وزن سالیانه مرسولاتLC/AO باید بیشتر از (۱۵۰) تن باشد. برای احراز این امر که آیا وزن مورد نظر به این سقف رسیده است یا خیر، ادارات پست به کل مرسولاتدریافتی در طول چهار سه ماهه آخری که فهرستهای c۱۲ter توسط اداره پست مقصد برای آنها تنظیم شده، مراجعه مینمایند.
۳ - چنانچه وزن مربوط از سقف (۱۵۰) تن LC/ AO در سال، تنها در یک جهت بالاتر رفته باشد، اداره گیرنده این حمل و نقل بالاتر از ۱۵۰ تن،سیستم تعیین دستمزد انتخابی را حداکثر دو ماه قبل از دوره آماری سال اعمال آن، به اداره پست مبدا اطلاع میدهد. در صورت تجاوز از این مهلت،نرخ پیشبینی شده در قسمت الف بند (۲) ماده (۷۳) کنوانسیون در مورد سال میلادی مربوط، با اعتبار قانونی کامل اعمال خواهد شد.