ماده ۳۰
منسوخماده (۷) به شرح زیر اضافه گردید:
استفاده از کدهای خطی و یک سیستم واحد برای شناسایی مرسولات، ظروف و مدارک مربوط
۱- ادارات پست مختار هستند که در سرویس پستی بین‌المللی از کدهای خطی تولید شده توسط کامپیوتر و یک سیستم شناسایی واحد به منظور‌ردیابی، جستجو و سایر نیازهای شناسایی استفاده کنند. کدهای خطی و سیستم شناسایی واحد می‌تواند به عنوان مثال برای شناسایی موارد زیر به کار‌برده شوند:
مرسولات منفرد
ظروف دربرگیرنده مرسولات (کیسه‌ها، کانتینرها، ظروف نامه‌ها و غیره)
- مدارک مربوط (فرمها، برچسب‌ها و غیره)
۲ - اداراتی که تصمیم به استفاده از کدهای خطی در سرویس پستی بین‌المللی می‌گیرند باید مشخصات فنی تعیین شده توسط شورای مشورتی‌مطالعات پستی را رعایت نمایند. این مشخصات توسط دفتر بین‌المللی به تمامی ادارات ابلاغ می‌گردند.
۳- اداراتی که یک سیستم کدهای خطی کامپیوتری اعمال نمی‌نمایند، مجبور نیستند که مشخصات تعیین شده توسط شورای مشورتی مطالعات پستی‌را مد نظر قرار دهند.
۴- با وجود این، اداراتی که یک سیستم کدهای خطی کامپیوتری به کار نمی‌برند می‌توانند سیستم واحد شناسایی مرسولات، ظروف و مدارک مربوط‌مشخص شده توسط شورای مشورتی مطالعات پستی را برگزینند. این سیستم می‌تواند توسط کشورهایی که سیستمهای سنتی دستی برای شماره‌گذاری‌مرسولات، ظروف و مدارک در سرویسهای پستی بین‌المللی اعمال می‌نمایند به کار برده شود.
۵ - اگر کشورهایی که از یک سیستم شناسایی دستی استفاده می‌کنند بخواهند سیستم واحد را اعمال نمایند باید خود را با مشخصات تعیین شده‌توسط شورای مشورتی مطالعات پستی تطبیق دهند.
استفاده از کدهای خطی و یک سیستم واحد برای شناسایی مرسولات، ظروف و مدارک مربوط
۱- ادارات پست مختار هستند که در سرویس پستی بین‌المللی از کدهای خطی تولید شده توسط کامپیوتر و یک سیستم شناسایی واحد به منظور‌ردیابی، جستجو و سایر نیازهای شناسایی استفاده کنند. کدهای خطی و سیستم شناسایی واحد می‌تواند به عنوان مثال برای شناسایی موارد زیر به کار‌برده شوند:
مرسولات منفرد
ظروف دربرگیرنده مرسولات (کیسه‌ها، کانتینرها، ظروف نامه‌ها و غیره)
- مدارک مربوط (فرمها، برچسب‌ها و غیره)
۲ - اداراتی که تصمیم به استفاده از کدهای خطی در سرویس پستی بین‌المللی می‌گیرند باید مشخصات فنی تعیین شده توسط شورای مشورتی‌مطالعات پستی را رعایت نمایند. این مشخصات توسط دفتر بین‌المللی به تمامی ادارات ابلاغ می‌گردند.
۳- اداراتی که یک سیستم کدهای خطی کامپیوتری اعمال نمی‌نمایند، مجبور نیستند که مشخصات تعیین شده توسط شورای مشورتی مطالعات پستی‌را مد نظر قرار دهند.
۴- با وجود این، اداراتی که یک سیستم کدهای خطی کامپیوتری به کار نمی‌برند می‌توانند سیستم واحد شناسایی مرسولات، ظروف و مدارک مربوط‌مشخص شده توسط شورای مشورتی مطالعات پستی را برگزینند. این سیستم می‌تواند توسط کشورهایی که سیستمهای سنتی دستی برای شماره‌گذاری‌مرسولات، ظروف و مدارک در سرویسهای پستی بین‌المللی اعمال می‌نمایند به کار برده شود.
۵ - اگر کشورهایی که از یک سیستم شناسایی دستی استفاده می‌کنند بخواهند سیستم واحد را اعمال نمایند باید خود را با مشخصات تعیین شده‌توسط شورای مشورتی مطالعات پستی تطبیق دهند.