ماده ۳۴
منسوخبند زیر به عنوان بند (۲) ماده (۲۰) فعلی اضافه گردید:
۲ - شورای اجرایی مجاز است که نرخهای پایه یاد شده در ستون (۳) را یک بار در فاصله بین دو کنگره مورد تجدید نظر قرار داده و تغییر دهد. پایه واساس نرخهای تجدید نظر شده، حد متوسط نرخهای تعیین شده توسط اعضای اتحادیه برای مرسولات بینالمللی تحویل شده به پست در کشورشانمیباشد. این نرخها در تاریخی که توسط شورای اجرایی معین میشود، به مورد اجرا گذاشته خواهد شد.
۲ - شورای اجرایی مجاز است که نرخهای پایه یاد شده در ستون (۳) را یک بار در فاصله بین دو کنگره مورد تجدید نظر قرار داده و تغییر دهد. پایه واساس نرخهای تجدید نظر شده، حد متوسط نرخهای تعیین شده توسط اعضای اتحادیه برای مرسولات بینالمللی تحویل شده به پست در کشورشانمیباشد. این نرخها در تاریخی که توسط شورای اجرایی معین میشود، به مورد اجرا گذاشته خواهد شد.