ماده ۸
شناسائی مدارک خدمه
۱ - هر یک از طرفهای متعاهد مدارک شناسائی خدمه کشتی را که توسط مقامهای صلاحیتدار طرف متعاهد دیگر صادر و یا به رسمیت شناخته شده است، به رسمیت خواهد شناخت، مدارک شناسایی مزبور به شرح ذیل میباشند:
- برای خدمه کشتیهای جمهوری اسلامی ایران: گذرنامه دریانوردی؛
(Seafarer,s Identity Document)
- برای خدمه کشتیهای جمهوری یمن: گذرنامه دریانوردی
(Seamen,s Discharge Book)
۲ - مفاد این ماده نسبت به اشخاصی که تبعه هیچ یک از طرفهای متعاهد نبوده لیکن دارای مدارک شناسائی که توسط طرفهای مزبور مطابق مفاد قوانین داخلی آنها صادر شده است میباشند، اعمال میگردد.
۱ - هر یک از طرفهای متعاهد مدارک شناسائی خدمه کشتی را که توسط مقامهای صلاحیتدار طرف متعاهد دیگر صادر و یا به رسمیت شناخته شده است، به رسمیت خواهد شناخت، مدارک شناسایی مزبور به شرح ذیل میباشند:
- برای خدمه کشتیهای جمهوری اسلامی ایران: گذرنامه دریانوردی؛
(Seafarer,s Identity Document)
- برای خدمه کشتیهای جمهوری یمن: گذرنامه دریانوردی
(Seamen,s Discharge Book)
۲ - مفاد این ماده نسبت به اشخاصی که تبعه هیچ یک از طرفهای متعاهد نبوده لیکن دارای مدارک شناسائی که توسط طرفهای مزبور مطابق مفاد قوانین داخلی آنها صادر شده است میباشند، اعمال میگردد.