ماده ۶۵ قانون موافقتنامه همکاری قضایی در زمینه های حقوقی ، بازرگانی ، کیفری ،احوال شخصیه ،استرداد مجرمان و انتقال محکومان به زندان و تصفیه ترکه ها بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری عربی سوریه

منظور از اصطلاحات مذکور در این بخش موافقتنامه به شرح زیر‌می‌باشد:
- «‌کشور صادر کننده حکم»: کشوری است که در آن شخص مورد محاکمه قرار‌گرفته است و مورد تقاضای انتقال می‌باشد.
- «‌کشور اجراکننده حکم»: کشوری که محکوم علیه به آن کشور انتقال می‌یابد تا‌بقیه مدت مجازات وی تکمیل گردد.
- «‌محکوم علیه»: هر شخصی که محکوم به زندان از سوی دادگاههای یکی از‌کشورهای طرف موافقتنامه گردیده باشد به شرط آنکه اتهام دیگری در رابطه با جرم‌دیگری که حکم لازم‌الاجرا به دنبال داشته باشد متوجه وی نباشد.