ماده ۹۹ قانون موافقتنامه همکاری قضایی در زمینه های حقوقی ، بازرگانی ، کیفری ،احوال شخصیه ،استرداد مجرمان و انتقال محکومان به زندان و تصفیه ترکه ها بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری عربی سوریه

تأیید این موافقتنامه مطابق مقررات قانون اساسی فعلی هر یک از دو‌کشور طرف موافقتنامه خواهد بود و مبادله اسناد تأیید در نزدیکترین زمان ممکن صورت‌خواهد گرفت.
‌ این موافقتنامه پس از گذشت سی روز از تاریخ مبادله اسناد امضا شده قابل اجرا‌می‌باشد.
‌ در تأیید مراتب بالا نمایندگان مجاز امضا کننده هر یک از دو کشور طبق قانون‌داخلی کشور خود این موافقتنامه را امضا نمودند.
‌ این موافقتنامه در تاریخ ۲۸/۱/۱۴۲۰ هجری قمری برابر با ۲۵/۲/۱۳۷۸ هجری‌شمسی برابر با ۱۵/۵/۱۹۹۹ میلادی در ۴ نسخه اصلی به زبانهای فارسی و عربی در‌دمشق تنظیم شده است که هر دو متن دارای اعتبار واحد می‌باشد و هر طرف یک نسخه‌عربی و یک نسخه فارسی در اختیاردارد. از طرف جمهوری اسلامی ایران
از طرف جمهوری عربی سوریه