ماده ۱۸
رعایت
۱ـ طرفهای متعاهد به منظور تسهیل اجرای این تشریفات (پروتکل)، رویههای تضمینکننده را تنظیم خواهند نمود که در اجلاس طرفهای متعاهد به تصویب خواهد رسید.
۲ـ اجلاس طرفهای متعاهد:
الف ـ بر مبنای گزارشهای موضوع ماده(۱۷) و سایر اطلاعات ارائه شده توسط طرفهای متعاهد، رعایت تشریفات (پروتکل) و تصمیمها و توصیههای مصوب به موجب آن را مورد بازبینی و ارزیابی قرار خواهد داد.
ب ـ در صورت اقتضاء، تصمیماتی را برای تضمین رعایت تشریفات (پروتکل) و تصمیمات متخذه به موجب آن اخذ و اجرای توصیهها از جمله اقداماتی برای کمک به یک طرف متعاهد به منظور اجرای تعهدات خود را ترغیب خواهد کرد.
۱ـ طرفهای متعاهد به منظور تسهیل اجرای این تشریفات (پروتکل)، رویههای تضمینکننده را تنظیم خواهند نمود که در اجلاس طرفهای متعاهد به تصویب خواهد رسید.
۲ـ اجلاس طرفهای متعاهد:
الف ـ بر مبنای گزارشهای موضوع ماده(۱۷) و سایر اطلاعات ارائه شده توسط طرفهای متعاهد، رعایت تشریفات (پروتکل) و تصمیمها و توصیههای مصوب به موجب آن را مورد بازبینی و ارزیابی قرار خواهد داد.
ب ـ در صورت اقتضاء، تصمیماتی را برای تضمین رعایت تشریفات (پروتکل) و تصمیمات متخذه به موجب آن اخذ و اجرای توصیهها از جمله اقداماتی برای کمک به یک طرف متعاهد به منظور اجرای تعهدات خود را ترغیب خواهد کرد.