ماده ۶
سلب مالکیت و جبران خسارت
۱ - سرمایهگذاریهای پذیرفته شده سرمایهگذاران یک طرف متعاهد، در قلمرو طرف متعاهد دیگر توسط طرف متعاهد دیگر مورد سلب مالکیت، ملیکردن یا مشمول تدابیری، با تأثیرات مشابه نباید قرار بگیرد، مگر اینکه اقدامات مزبور به خاطر یک هدف عمومی، به روشی غیر تبعیضآمیز و در مقابلپرداخت سریع، مؤثر و منصفانه خسارت و برابر موازین قانونی باشد.
۲ - جبران خسارت برای مصادره یک سرمایهگذاری پذیرفته شده باید معادل ارزش سرمایهگذاری بلافاصله قبل از عمل مصادره یا آگاهی از مصادرهباشد.
۱ - سرمایهگذاریهای پذیرفته شده سرمایهگذاران یک طرف متعاهد، در قلمرو طرف متعاهد دیگر توسط طرف متعاهد دیگر مورد سلب مالکیت، ملیکردن یا مشمول تدابیری، با تأثیرات مشابه نباید قرار بگیرد، مگر اینکه اقدامات مزبور به خاطر یک هدف عمومی، به روشی غیر تبعیضآمیز و در مقابلپرداخت سریع، مؤثر و منصفانه خسارت و برابر موازین قانونی باشد.
۲ - جبران خسارت برای مصادره یک سرمایهگذاری پذیرفته شده باید معادل ارزش سرمایهگذاری بلافاصله قبل از عمل مصادره یا آگاهی از مصادرهباشد.