ماده ۶
۱ - دارنده شی فرهنگی که آن را پس از خروج غیرقانونی بدست آورده در هنگام اعاده آن مستحق دریافت غرامتی عادلانه و معقول توسط کشور درخواست کننده است، مشروط بر آنکه دارنده در زمان کسب آن از خروج غیرقانونی شی اطلاع نداشته و یا بطور معقول نمی‌توانسته نسبت به این امر آگاهی داشته باشد.
۲ - در تعیین اینکه آیا دارنده از خروج غیرقانونی شی فرهنگی اطلاع داشته یا بطور معقول می‌توانسته اطلاع داشته باشد یا خیر، شرایط کسب از جمله فقدان گواهی خروج که طبق قانون کشور درخواست کننده مقرر شده، مورد توجه قرار خواهد گرفت.
۳ - در صورت توافق با کشور درخواست کننده، دارنده شی فرهنگی که موظف به اعاده آن است می‌تواند بجای غرامت یکی از موارد زیر را انتخاب کند:
الف - مالکیت شی را حفظ کند، یا
ب - مالکیت را در برابر پرداخت مبلغی یا بصورت بلاعوض به شخصی به انتخاب خود که ساکن کشور درخواست کننده بوده و ضمانت‌های لازم را ارائه کند، منتقل نماید.
۴ - برطبق این ماده هزینه اعاده شی فرهنگی بدون لطمه زدن به حق کشور درخواست کننده جهت دریافت هزینه‌ها از هر شخص دیگری، به عهده آن کشور می‌باشد.
۵ - دارنده شی در مقایسه با شخصی که آن را از طریق ارث یا بطور بلاعوض بدست آورده از وضعیت بهتری برخوردار نخواهد بود.
۲ - در تعیین اینکه آیا دارنده از خروج غیرقانونی شی فرهنگی اطلاع داشته یا بطور معقول می‌توانسته اطلاع داشته باشد یا خیر، شرایط کسب از جمله فقدان گواهی خروج که طبق قانون کشور درخواست کننده مقرر شده، مورد توجه قرار خواهد گرفت.
۳ - در صورت توافق با کشور درخواست کننده، دارنده شی فرهنگی که موظف به اعاده آن است می‌تواند بجای غرامت یکی از موارد زیر را انتخاب کند:
الف - مالکیت شی را حفظ کند، یا
ب - مالکیت را در برابر پرداخت مبلغی یا بصورت بلاعوض به شخصی به انتخاب خود که ساکن کشور درخواست کننده بوده و ضمانت‌های لازم را ارائه کند، منتقل نماید.
۴ - برطبق این ماده هزینه اعاده شی فرهنگی بدون لطمه زدن به حق کشور درخواست کننده جهت دریافت هزینه‌ها از هر شخص دیگری، به عهده آن کشور می‌باشد.
۵ - دارنده شی در مقایسه با شخصی که آن را از طریق ارث یا بطور بلاعوض بدست آورده از وضعیت بهتری برخوردار نخواهد بود.