ماده ۱۸ قانون موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری عربی سوریه به منظور اجتناب از اخذ مالیات‌مضاعف و جلوگیری از فرار مالی در مورد مالیاتهای بر درآمد

حقوق بازنشستگی:
۱- با رعایت مقررات بند (۲) ماده (۹)، حقوق بازنشستگی و سایر حق‌الزحمه‌های مشابه پرداختی به مقیم یک دولت متعاهد به ازای خدمات گذشته،‌ فقط در آن دولت و طبق قوانین داخلی آن مشمول مالیات می‌باشد.
۲- علی ‌رغم مقررات بند (۱)، حقوق بازنشستگی و سایر پرداختهائی که یک دولت متعاهد به موجب قانون تأمین اجتماعی یا قانون استخدام کشوری‌ می‌پردازند، فقط می‌تواند مشمول مالیات آن دولت شود.