ماده ۲
دامنه شمول موافقتنامه
۱- طرفها با هدف دستیابی به اهداف زیر از طریق گمرکات طبق مفاد این موافقتنامه کمک متقابل را ارائه می نمایند:
الف- اطمینان از اجرای صحیح قوانین گمرکی؛
ب- پیشگیری، تحقیق و از بین بردن تخلفات گمرکی؛
پ- اطمینان از امنیت عرضه در زنجیره های تأمین جهانی؛
الف- اطمینان از اجرای صحیح قوانین گمرکی؛
ب- پیشگیری، تحقیق و از بین بردن تخلفات گمرکی؛
پ- اطمینان از امنیت عرضه در زنجیره های تأمین جهانی؛
۲- کمک متقابل به موجب این موافقتنامه طبق قوانین کشور گمرک درخواست شونده در چهارچوب صلاحیت ها و منابع آن ارائه خواهد شد.
۳- مفاد این موافقتنامه هیچ گونه تأثیری بر حقوق و تعهدات طرفها ناشی از عضویت کشورهای آنها در قراردادهای بین المللی از جمله قراردادهای معاضدت قضائی در امور کیفری نخواهد داشت.
۴- چنانچه گمرک درخواست شونده اطلاعات درخواست شده را نداشته باشد، اقدامات مقتضی را برای دریافت این اطلاعات طبق قوانین حاکم کشور خود به گونه ای انجام خواهد داد که از طرف خود عمل می کند.